ஹாரி பாட்டர் முதல் வார்த்தையிலிருந்து கடைசி வரை ரசிகர்கள் வழிகாட்டி உலகத்தை உள்ளேயும் வெளியேயும் அறிவார்கள். உலகெங்கிலும் உள்ள பாட்டர்ஹெட்ஸ் தங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் 60 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட எல்லா காலத்திலும் அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகத் தொடரிலிருந்து சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. மறக்கமுடியாத கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் உயிரினங்களுக்கு மேலதிகமாக, ஹாக்வார்ட்ஸ் வீடுகள், க்விடிச் விதிகள் மற்றும் எழுத்துகள் ஆகியவை எழுத்தாளர் ஜே.கே. ரவுலிங் உருவாக்கம். ஆனால் அவள் அதை உருவாக்கவில்லை, மந்திரம் போல, மெல்லிய காற்றிலிருந்து. குறிப்பாக ஒரு மொழியின் உதவியுடன் ரவுலிங் வழிகாட்டி உலகத்தை மிகவும் தடையின்றி பிணைக்க முடிந்தது: லத்தீன்.
லத்தீன் ஒரு இறந்த மொழியாகக் கருதப்படுகிறது, அதாவது இது சொந்த மொழி பேசுபவர்களின் அன்றாட பயன்பாட்டில் இல்லை. ஆனால், பண்டைய ரோமின் கிளாசிக்கல் நாக்கு நவீன தகவல்தொடர்புகளில் நாம் பயன்படுத்தும் பல வாக்கிய கட்டமைப்புகள் மற்றும் சொல்லகராதி சொற்களுக்கு அடிப்படையாகும், மேலும் இது தொடர்ந்து இலக்கியத்தை பெரிதும் பாதிக்கிறது. விஷயத்தில் ஹாரி பாட்டர் , இது ரவுலிங்கிற்கு ஒரு உத்வேகமாகவும் வளமாகவும் செயல்பட்டது, அவர் பல மக்கள் மற்றும் இடப் பெயர்களை வேரறுப்பதன் மூலம் தனது உலகக் கட்டமைப்பை ஒன்றிணைக்க முயன்றார், குறிப்பாக லத்தீன் மொழியில் மந்திரக்கோலை.
ஹாக்வார்ட்ஸின் மிகவும் பிரபலமான குடியிருப்பாளர்களில் சிலர் லத்தீன் அடிப்படையிலான பெயர்களைக் கொண்டுள்ளனர். உதாரணமாக, செவெரஸ் ஸ்னேப் மிகவும் மோசமானவர். லூபின் என்பது வாசிப்பதற்கு முன்பு ஓநாய் என்று பொருள் ஹாரி பாட்டர் மற்றும் அஸ்கபனின் கைதி அந்த சதி திருப்பம் வருவதைப் பார்த்திருக்கலாம். ஹாரி பாட்டர் லோர் லத்தீன் குறிப்புகளுடன் அதிகமான பக்கங்களில் சிதறிக்கிடக்கிறது, ஆனால் எழுத்துப்பிழை நடைமுறையை விட எங்கும் இது தொடர்ந்து சிறப்பாக செயல்படுத்தப்படவில்லை. ஏ முதல் இசட் வரை, ரவுலிங்கின் சொற்பிறப்பியல் ஆர்வத்தின் காரணமாக வழிகாட்டி உலகின் மந்திரம் மிகவும் உண்மையானதாகத் தெரிகிறது.
'அக்ஸியோ' என்பது 'நான் வரவழைக்கிறேன்' என்பதாகும். 'லுமோஸ்' என்பது 'லுமேன்' என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது , ' ஒளியை அளவிட நாம் இன்னும் பயன்படுத்துகிறோம். 'நாக்ஸ்' என்பது 'இரவு, மற்றும் ' நான் சித்திரவதை செய்கிறேன் ' 'சித்திரவதை.' சில நீண்ட எழுத்துகள் கூட அவர்கள் என்ன செய்கின்றன, வார்த்தைக்கான சொல். 'எக்ஸ்பெல்லியர்மஸ்' 'நான் உங்கள் ஆயுதங்களை வெளியேற்றுகிறேன்' என்று மொழிபெயர்க்கிறது. 'ப்ரியோரி இன்காண்டடெம்' முந்தைய மந்திரத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.
ரவுலிங் தனது எழுத்துகளுக்கு ஒரு தோற்றத்தை நம்புவதற்கு புத்திசாலி. அது மட்டுமல்ல ஹாரி பாட்டர் மந்திரம் ஒரு உண்மையான கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதி போல் தெரிகிறது, வார்த்தைகளின் கமுக்கமான ஒலி அந்த கலாச்சாரத்தை கடந்த கால உணர்வைத் தருகிறது. ஹாக்வார்ட்ஸ் உண்மையில் இருப்பதைப் போல உணரவும், ஆயிரம் ஆண்டுகளாகவும், புராணங்கள், பாரம்பரியம் மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளாக உருவாகியுள்ளதாகத் தோன்றும் பகிரப்பட்ட மொழி ஆகியவற்றைக் கொண்ட அத்தகைய கலாச்சாரத்தை ஆசிரியர் நிறுவ வேண்டியிருந்தது.
அவள் தற்செயலாக லத்தீன் தேர்வு செய்யவில்லை. 2008 ஆம் ஆண்டு ஒரு உரையில், ரவுலிங் செனெகா தி யங்கரை மேற்கோள் காட்டினார், வாழ்க்கை மற்றும் மகிழ்ச்சி பற்றிய அவரது காலத்திற்கு முந்தைய பண்டைய ரோமானிய தத்துவம் தெளிவாகத் தெரிவித்துள்ளது ஹாரி பாட்டர் புத்தகங்கள் மற்றும் ஆசிரியரின் உலக பார்வை. அழிந்துபோன மொழி பொதுவாக 1980 களில் பிரிட்டிஷ் பள்ளிகளில் கற்பிக்கப்பட்டிருந்தாலும், ரவுலிங் அதை ஒருபோதும் படித்ததில்லை, மேலும் லத்தீன் மொழியிலிருந்து அவர் மாதிரிகள் எடுக்கும் முறை கல்வியை விட ஆக்கபூர்வமானது. ஆனால் அங்கே கூட, அவள் நல்ல நிறுவனத்தில் இருக்கிறாள். குறைந்தது இடைக்காலத்திலிருந்தே லத்தீன் நீண்ட காலமாக மந்திரத்திற்கு பிடித்த மொழியாக இருந்து வருகிறது. இது ரசவாதம் மற்றும் பழக்கவழக்கத்தின் மொழி; இரண்டு வகையான மந்திரங்களும் முக்கியமான பாத்திரங்களை வகிக்கின்றன ஹாரி பாட்டர் உரிமையை.
தனிப்பட்ட தலைப்புகள் விவரங்களில் வேறுபடுகின்றன, மேலும் எழுத்தாளர்கள் (ரவுலிங் சேர்க்கப்பட்டவர்கள்) தங்கள் சொந்த சுழற்சியைப் பொருத்துவதற்கு அதிக முயற்சி செய்கிறார்கள். இருப்பினும், கற்பனை இலக்கியத்தின் பல படைப்புகள் சில தொல்பொருள்களில் கட்டப்பட்டுள்ளன. மந்திரவாதிகள் மற்றும் மந்திரவாதிகள், குட்டிச்சாத்தான்கள் மற்றும் தேவதைகள், கிரிஃபோன்கள் மற்றும் டிராகன்கள், மந்திரித்த கோபல்கள் மற்றும் சபிக்கப்பட்ட தாயத்துக்கள் - இந்த வகையின் பல அடையாளங்கள் பழைய புராணக்கதைகள் மற்றும் மொழிகளில் காணப்படுகின்றன. டோல்கியன் தனது மத்திய பூமி கதைகளுக்காக தனது சொந்த மொழிகளை பிரபலமாக இயற்றினார், மேலும் அந்த செய்முறைக்குச் சென்ற பொருட்களில் லத்தீன் ஒன்றாகும். ஜே.கே. ரவுலிங் எழுத்தில் இதுவரை செல்லவில்லை ஹாரி பாட்டர் , அவர் மாய மொழியை வெற்றிகரமான முனைகளுக்குப் பயன்படுத்தினார். லத்தீன் இறந்திருக்கலாம், ஆனால் 'விங்கார்டியம் லெவியோசா' மற்றும் 'எக்ஸ்பெக்டோ பேட்ரோனம்' போன்ற சொற்றொடர்கள் இப்போது அன்றாட உரையாடலின் ஒரு பகுதியாகும்.
