அகிரா இது மிகவும் பிரபலமான அனிம் படங்களில் ஒன்றாகும், ஆனால் ஹாலிவுட் அதை மாற்ற முயற்சிக்கும் ஒரு சோர்வுற்ற அனுபவத்தை கொண்டுள்ளது. வாட்சர் பிரதர்ஸ் 2002 இல் கட்சுஹிரோ ஓட்டோமோவின் மங்காவின் உரிமையை மீண்டும் வாங்கினார். அப்போதிருந்து, ஸ்டுடியோ அதை ஒரு நேரடி-செயல் ஹாலிவுட் படமாக மாற்ற பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டது, அவை அனைத்தும் கைவிடப்பட்டன - அல்லது மிக சமீபத்திய முயற்சியில் நிறுத்தி - முழு உற்பத்திக்குச் செல்வதற்கு முன்.
இந்த முன்மொழியப்பட்ட நேரடி நடவடிக்கை ஏன் என்பதற்கு ஏராளமான காரணங்கள் உள்ளன அகிரா திரைப்படங்கள் அத்தகைய மோசமான சாதனைப் பதிவைக் கொண்டுள்ளன. சுருக்கமாக, மூலப் பொருள் நேரடிச் செயலுக்காக உணரப்படாமல் இருப்பதால், மற்றும் அனிமேஷன் மற்றும் மங்காவைத் தழுவுவதில் ஹாலிவுட் தொடர்ந்து தோல்வியுற்றது, குறிப்பாக மூலப்பொருள் ஜப்பானிய கலாச்சாரம் மற்றும் கதாபாத்திரங்களை பெரிதும் கொண்டுள்ளது. இந்த தடைகள் இறுதியில் திட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்ட முந்தைய இயக்குநர்களை தோல்வியுற்றன, இதில் ஸ்டீபன் நோரிங்டன் ( பிளேட், தி லீக் ஆஃப் எக்ஸ்ட்ரார்டினரி ஜென்டில்மேன் ), ருயர் ராபின்சன் ( செவ்வாய் கிரகத்தில் கடைசி நாட்கள்) , மற்றும் ஹியூஸ் பிரதர்ஸ் ( நரகத்திலிருந்து, எலி புத்தகம் ).
ஜப்பானில் உறுதியாக அமைக்கப்பட்டிருக்கும் அதே வேளையில், அகிரா அதன் கட்டாய, அட்ரினலின் நிரப்பப்பட்ட மற்றும் உலகளாவிய கதையின் காரணமாக சர்வதேச முறையீட்டைக் கொண்டுள்ளது. டோக்கியோவின் சைபர்பங்க் பதிப்பான நியோ டோக்கியோவைப் பொறுத்தவரை, கலைஞர்கள் உண்மையான நகரத்தின் தனித்துவமான புவியியல் மற்றும் கட்டிடக்கலைகளை சிரமமின்றி மீண்டும் உருவாக்கினர். அனிமேஷின் கதாபாத்திரங்கள், இருப்பிடங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பம் அனைத்தும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஜப்பானிய மொழிகளாக இருந்தாலும், பல முன்மொழியப்பட்ட நேரடி-செயல் ஸ்கிரிப்ட்கள் இதை புறக்கணித்தன.
லெஃப் பெல்ஜியன் பீர்
இந்த திட்டங்கள் நெட்ஃபிக்ஸ் எப்படி இருந்தன என்பதைப் போலவே ஒரு எதிர்கால அமெரிக்க நகரத்திற்கு படத்தை மாற்ற முயற்சித்தன மரணக்குறிப்பு ஜப்பானிய கதையை வாஷிங்டனின் சியாட்டலுக்கு மாற்றினார். இது ஒரு ஜப்பானிய கதையை ஹாலிவுட் மேற்கத்தியமயமாக்குவதற்கான மற்றொரு நிகழ்வாக மட்டுமல்லாமல், மூலப்பொருளின் உலகக் கட்டமைப்பையும் செயல்தவிர்க்கும். அகிரா ' கள் இரண்டாம் உலகப் போர் ஜப்பானில் ஏற்படுத்திய பேரழிவு விளைவுகளால் டிஸ்டோபியன் உள்ளடக்கம் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதாவது ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகி குண்டுவெடிப்பு. அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் இதை 9/11 க்கு மாற்றாக மாற்ற முயற்சித்திருக்கிறார்கள், இது சோம்பேறியாகவும் உணர்ச்சியற்றதாகவும் வரக்கூடும்.
பிரபலமான அனிமேஷன், ஒயிட்வாஷ் மற்றும் கலாச்சார அழிப்பு ஆகியவற்றின் ஹாலிவுட் தழுவல்களுக்கு இது ஒரு தொடர்ச்சியான பிரச்சினையாக உள்ளது. மோசமாகப் பெறப்பட்டது டிராகன்பால் பரிணாமம் வெள்ளை நடிகர்களான ஜஸ்டின் சாட்வின் மற்றும் எம்மி ரோஸம் முறையே கோகு மற்றும் புல்மாவாக நடித்தனர், இது ரசிகர்களை ஏமாற்றமடையச் செய்தது மற்றும் ஆசிய வேடங்களில் வெள்ளை மக்களை நடிக்க வைக்கும் ஹாலிவுட்டின் சிக்கலைத் தொடர்ந்தது.
மிக சமீபத்தில், நேரடி-செயல் தழுவல் ஷெல்லில் கோஸ்ட், எந்த அசலை விட மிகவும் தாழ்ந்ததாகக் கருதப்பட்டது, ஸ்கார்லெட் ஜோஹன்சனை கதாநாயகனாக மோட்டோகோ குசனகியாக நடிக்க வைப்பதன் மூலம் இந்த சிக்கலை நீடித்தது, அமெரிக்க ஊடகங்களில் வலிமிகுந்த குறைவான ஆசிய நடிகர்களை மீண்டும் பார்க்கிறது. லைவ்-ஆக்சன் படம் அசல் அனிமேஷின் அனிமேஷனின் சிந்தனை விளிம்பைப் பிடிக்கத் தவறிவிட்டது, இது துரதிர்ஷ்டவசமாக இந்த தழுவல்களில் பொதுவானது.
அகிராவின் உயர்தர அனிமேஷன் அங்குள்ள மிகச் சிறந்த ஒன்றாகும், மேலும் இது அனிமேஷின் நெறிமுறைகளுக்கு மிக முக்கியமானது. அகிராவின் ஒரு சைபர்பங்க் உலகின் பார்வை என்பது சினிமா இதற்கு முன்பு பார்த்திராத ஒன்று பிளேட் ரன்னர். ஒரு ஹாலிவுட் பட்ஜெட் அனிமேஷின் நோக்கத்தை மீண்டும் கைப்பற்ற உதவும் என்றாலும், அனிமேஷனின் கலைத்திறன் மொழிபெயர்ப்பில் இழக்கப்படும் என்பதற்கான காரணம் இது.
மேலும், ஸ்ட்ரீமிங் மோட்டார் சைக்கிள் விளக்குகள், வினோதமான பிரமைகள் மற்றும் டெட்சுவோவின் கோரமான மாற்றம் போன்ற அசல் படத்தின் மறக்கமுடியாத சில அம்சங்கள் கலை பாணியுடன் சுருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது கதாபாத்திரங்களுக்கும் பயனளிக்கிறது. அனிமேஷில் பொதுவானது போல, கதை மற்றும் கருப்பொருள் எடை பெரும்பாலும் நடிகர்களின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட முகபாவனைகளால் மேற்கொள்ளப்படுகிறது, இது நேரடி-செயல் நடிகர்களின் செயல்திறன் மூலம் தொடர்புகொள்வது கடினம்.
மங்கலான சிறிய விஷயம் ஐபா
இதெல்லாம் சொன்னது, ஒரு அகிரா லைவ்-ஆக்சன் படம் கடந்த ஆண்டை விட மிக நெருக்கமாக வந்தது. இயக்குனர் டைகா வெயிட்டி இந்த திட்டத்தை இயக்குவதற்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளார், மேலும் அனிமேஷைத் தழுவிக்கொள்வதன் மூலம் முந்தைய தவறுகளை சரிசெய்ய அவர் தயாராக இருக்கிறார்.
இந்த படம் ஜப்பானிய நடிகர்களைக் காண்பிப்பதாகவும், அனிமேட்டிற்குப் பதிலாக மங்காவின் நிகழ்வுகளைப் பின்பற்றுவதாகவும் அவர் உறுதிப்படுத்தியுள்ளார்; இருப்பினும், படத்தின் சுருக்கம் நியோ டோக்கியோவுக்கு பதிலாக நியோ மன்ஹாட்டன் என்று குறிப்பிடுகிறது. போன்ற இளைய நடிகர்களுடன் பணிபுரிந்த அனுபவத்தைப் பாருங்கள் வனவிலங்குகளுக்கான வேட்டை, மற்றும் சிக்கலான செயல் காட்சிகளை அரங்கேற்றுவது தோர்: ரக்னாரோக், வெயிட்டி ஒரு உணர அதிக திறன் உள்ளது அகிரா வேறு சில இயக்குநர்கள் படம்.
இந்த தழுவல் பிரகாசமாகத் தோன்றி, 2019 மே மாதத்தில் படத்திற்குத் தயாரானபோது, வெயிட்டிட்டி இந்தப் படத்தை வேலை செய்ய வைத்தது தோர்: காதல் மற்றும் இடி . அவர் ஒரு பகுதியாக இருப்பதில் இன்னும் ஆர்வமாக உள்ளார் அகிரா சில வருடங்களுக்கு அவரால் மீண்டும் கப்பலில் செல்ல முடியாது என்றாலும்.
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட தழுவலின் இந்த மறு செய்கை கிட்டத்தட்ட நிகழ்ந்திருப்பதைப் பார்த்து, அதன் பின்னணியில் உள்ள வேகமானது அதன் உச்சக்கட்டத்தை எட்டியிருக்கலாம். சிக்கல்களைக் கொடுக்காமல் வெயிட்டி இல்லாமல் முன்னேற ஸ்டுடியோ முடிவு செய்தால், வேறொரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் வெயிட்டியின் மாதிரியைப் பின்பற்றி மீண்டும் திட்டத்திற்கு வழிவகுக்கும்.
ஒரு நேரடி நடவடிக்கை வரை பல ஆண்டுகள் இருக்கலாம் அகிரா நடக்கிறது , அசல் படைப்பாளி, கட்சுஹிரோ ஓட்டோமோ, அவர் அனிம் ஸ்டுடியோ சன்ரைஸுடன் பணிபுரிகிறார் என்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளார் ( கவ்பாய் பெபாப், விட்ச் ஹண்டர் ராபின்) தொடர்ச்சியாக செயல்படும் தொடரை உருவாக்க அகிராவின் அனிம் படம். விவரங்கள் பற்றாக்குறையாக இருந்தாலும், இந்த திட்டம் ஒரு நேரடி நடவடிக்கை எடுக்க ஹாலிவுட்டின் பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளைக் காட்டிலும் மிகவும் சிக்கலானதாக இருக்கும் என்று தெரிகிறது அகிரா .
