தி வாக்கிங் டெட் சீசன் 9 இல் தி விஸ்பரர்ஸ் காட்டியபோது, சிகப்பு நடக்கும் வரை இது ஒரு நேரம் மட்டுமே. அந்த காமிக் புத்தகக் கதையில் அவர் தலையில் ஒரு பைக்கில் முடித்ததால், காரி பேட்டனின் மன்னர் எசேக்கியேல் மரணத்திற்கான வேட்பாளராகத் தோன்றினார்.
இருப்பினும், அந்த அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது, எசேக்கியேல் மன்னர் உயிருடன் இருந்தார், இருப்பினும் அவரது மற்றும் கரோலின் வளர்ப்பு மகன் ஹென்றி அதற்கு பதிலாக சோகமாக இறந்தார். கண்காட்சியில் மரணத்தின் கதவைத் தப்பித்த எசேக்கியேல் பற்றி கேட்டபோது, பேட்டன் ரசிகர்களைப் போலவே அதிர்ச்சியடைந்ததாகக் கூறினார்.
நான் என் மனதில் இருந்து பயந்தேன். என் பைகள் நிரம்பியிருந்தன, மனிதனே, நான் செல்லத் தயாராக இருந்தேன், வாக்கர் ஸ்டால்கர் கான் சிகாகோவில் பேடன் ரசிகர்களிடம் கூறினார், காமிக்புக் வழியாக .
பைக்குகளில் தலையில் வரும்போது சில பெரிய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன, காமிக்ஸில் கர்ப்பமாக இருந்தபோது இறந்த ரோசிதாவை தாரா மாற்றியமைத்தார், மற்றும் எனிட் அதிர்ச்சியுடன் ஹென்றி உடன் இணைந்தார். எசேக்கியேல் இன்னொரு நாள் போராட வாழ்ந்தார். காமிக் புத்தகங்களில், எசேக்கியேல் மைக்கோனுடன் தேதியிட்டார் மற்றும் அவரது மரணம் அவளை சமூகங்களிலிருந்து மேலும் விரட்ட உதவியது. தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் எசேக்கியலின் புதிய மனைவியாக கரோலுடன், டைனமிக் முற்றிலும் மாறிவிட்டது.
'நான் போயிருந்தேன், ‘நான் போய்விட்டேன், பரவாயில்லை, எனக்குத் தெரியும், எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, நான் நன்றாக இருப்பேன், இந்த அச்சம் தென்றலில் வீசுகிறது,’ ’என்று பேடன் கூறினார். 'ஆனால் வெளிப்படையாக ட்ரெட்லாக்ஸ் தென்றலில் வீச முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருந்தன, அதனால்தான் அவர்கள் விரும்புகிறார்கள், ‘நாங்கள் அவரை வேறு வழியில் கொல்லப் போகிறோம்!’
அந்த கடைசி வார்த்தைகள் அச்சுறுத்தலாக இருக்கின்றன, எசேக்கியேல் உலகிற்கு நீண்ட காலம் இருக்காது என்பது போல் தெரிகிறது வாக்கிங் டெட் . அவர் இன்னும் சிறிது நேரம் ஞான வார்த்தைகளை பொம்மை செய்யக்கூடும் என்றாலும், அவருடைய நாட்களை நன்றாக எண்ணலாம்.
வாக்கிங் டெட் நார்மன் ரீடஸ், டானாய் குரிரா, மெலிசா மெக்பிரைட், ஜோஷ் மெக்டெர்மிட், கிறிஸ்டியன் செரடோஸ், ஜெஃப்ரி டீன் மோர்கன், நாடியா ஹில்கர், டான் ஃபோக்லர், ஏஞ்சல் தியரி, லாரன் ரிட்லோஃப் மற்றும் எலினோர் மாட்சூரா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்தத் தொடர் அதன் 10 வது சீசனுக்கு AMC இல் அக்டோபரில் திரும்புகிறது.