- 2/17/2006
- 2/17/2006
ஜூன் 1, 2005 அன்று, சிபிஆர் நியூஸ் 'வி ஃபார் வெண்டெட்டா' நடிகை நடாலி போர்ட்மேனுடன் ஒரு சுற்று அட்டவணை நேர்காணலில் பங்கேற்றது. தலையீடு 20 நிமிடங்களுக்கும் மேலாக நீடித்தது மற்றும் அவரது தலையை மொட்டையடிப்பதில் (முக்கிய செய்தி ஊடகங்களில் இது ஒரு பெரிய விஷயமாக இருந்தது), முகமூடி அணிந்த ஒரு மனிதனுக்கு எதிரில் பணிபுரிவது, அவள் வரவிருக்கும் பல சவால்களிலிருந்து கேள்விகள் இருந்தன. திரைப்பட வேலை மற்றும் பல. 'V for Vendetta' பற்றிய எங்கள் கூடுதல் தகவலுக்கு, மேல் வலது மூலையில் உள்ள தொடர்புடைய கதைகள் பெட்டியைக் காண்க.
நான் ஸ்கிரிப்டைப் படித்த பிறகு காமிக் படித்தேன், இது ஒரு அதிரடி திரைப்படம் மற்றும் பேசும் ஒரு கிராஃபிக் நாவல் என்று நான் நினைக்கிறேன், இது வன்முறையைப் பற்றி நிறைய சிந்திக்க வைக்கிறது, வன்முறையை நாங்கள் எவ்வாறு வகைப்படுத்துகிறோம், மாநில வன்முறை மற்றும் தனிப்பட்ட வன்முறைக்கு இடையில் நாம் எவ்வாறு வேறுபடுகிறோம், எப்படி நாங்கள் பயங்கரவாதத்தையும் அதையெல்லாம் வரையறுக்கிறோம், அது மிகவும் பொருத்தமான சிக்கல்களைக் கையாளுகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், நான் அதைப் படித்த பிறகு, இந்த தலைப்புகள் அனைத்தையும் பற்றிய எனது முன் கருத்தாக்கங்கள் அனைத்தையும் பற்றி இது மிகவும் சிந்திக்க வைத்தது.
அது ஒரு நகைச்சுவை?
சரியாக! [சிரிக்கிறார்] உண்மையில் அதில் நகைச்சுவை பாகங்கள் உள்ளன. நீங்கள் வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். இது ஒரு உலகம், நீங்கள் ஒரு உலகத்தை உருவாக்கும் போது, எப்போதும் ஒளி இருக்கும், நீங்கள் ஒளி பாகங்களை உணராவிட்டால், கனமான பகுதிகளை நீங்கள் உணர மாட்டீர்கள். கூட.
கிராஃபிக் நாவலுக்கும் இறுதி திரைக்கதைக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளைப் பார்க்கும்போது, அவர்கள் செய்த சில மேம்பாடுகள் என்ன என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
மேம்பாடுகளைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் அது உண்மையில் கிராஃபிக் நாவலை வைத்திருக்கிறது, இது கதையின் ஒருமைப்பாட்டை வைத்திருக்கிறது மற்றும் நிறைய உரையாடல்கள் அதிலிருந்து நேரடியாக உள்ளன. கிராஃபிக் நாவலை திரைக்கதையில் மாற்றியமைக்கும் போது ஆண்டி மற்றும் லாரி செய்த ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம், ஒரு கதையை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்பதுதான். கிராஃபிக் நாவல் மூன்று பகுதிகளாக நடைபெறுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். ஒரு கிராஃபிக் நாவலில் அற்புதமான பல கதையோட்டங்கள் உள்ளன, ஆனால் ஒரு திரைப்படத்தில், நீங்கள் நாள் முழுவதும் மக்கள் அமர்ந்திருப்பீர்கள், அல்லது நீங்கள் விரும்பினால் நீங்கள் ஒரு முத்தொகுப்பை உருவாக்கலாம், ஆனால் அதை ஒரு திரைப்படமாக உருவாக்க, நான் நினைக்கிறேன், அவற்றின் தழுவலுடன் பயனுள்ள விஷயம் என்னவென்றால், அதை எவ்வாறு ஒருங்கிணைப்பது, கவனத்தை சிதறடிக்கும் எழுத்து நூல்களை வெளியே எடுப்பது, அந்த வகையான விஷயம். ஆனால் கிராஃபிக் நாவலுக்கு இது மிகவும் உண்மை என்று நான் நினைக்கிறேன்.
ஆமாம், இது நிச்சயமாக ஒரு பிரிட்டிஷ் துண்டு என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அதைப் பற்றி வலுவான ஒன்று என்று நான் நினைக்கிறேன், அது அமெரிக்காவுடனும், அமெரிக்க அரசியல் சூழ்நிலையுடனும் பேசுகிறது, அரசியல் அமைதியின்மை உள்ள உலகில் எல்லா இடங்களிலும் குறிப்பிட தேவையில்லை அல்லது போன்ற எதையும். இது ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்திலும் இடத்திலும் நடைபெறுவது முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன், கலை இயக்கம், தயாரிப்பு வடிவமைப்பு மற்றும் இயக்கம் மற்றும் நடிப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டு, கதை எங்கு நடைபெறுகிறது என்பதைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் அதை மிகவும் பிரிட்டிஷாக வைத்திருக்கிறோம், ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் , இது ஒரு உலகளாவிய கதையை குறிப்பிட்டதாக இல்லை, அது இங்கிலாந்தில் மட்டுமே நடக்க முடியாது என்ற உணர்வை கொடுக்க முயற்சிக்கிறது.
புத்தகங்களின் திரைப்படத் தழுவல்களுடன் நிறைய முறை, அசல் ஆசிரியர்கள் தங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்று கூறுவார்கள், ஆனால் இதில் கொஞ்சம் வித்தியாசமாக ஏதாவது நடக்கிறது, ஏனெனில் கிராஃபிக் நாவலின் எழுத்தாளர் படம் தயாரிக்க விரும்பவில்லை - அவர் அதை நிறுத்த முடிந்தால், அவர் செய்வார். அது உங்களுக்கு எப்படி உணர்த்துகிறது?
g நைட் பீர்
எனக்கு எதுவும் தெரியாது. அது பற்றி எனக்கு உண்மையில் தெரியாது. இதை உருவாக்கும் நாம் அனைவரும் வெளிப்படையாக கிராஃபிக் நாவலின் மிகப்பெரிய ரசிகர்கள் என்பதையும், முடிந்தவரை உண்மையாக இருக்க விரும்புகிறோம் என்பதையும் நான் அறிவேன், மேலும் இது ஆலன் மூரை மகிழ்விக்கும் என்று நம்புகிறேன், ஏனென்றால் நாம் அனைவரும் அவருடைய ரசிகர்கள், வெளிப்படையாக நாங்கள் அப்படி இருக்கிறோம் இதைச் செய்ய அவர் எழுதியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டார்.
இல்லை, நான் ஒரு பெரிய காமிக், கிராஃபிக் நாவல் வகை நபர் அல்ல, ஆனால் இந்த படம் வரை அந்த முழு உலகத்தையும் பற்றி எனக்கு அதிகம் தெரியாது. அவர்கள் உண்மையில் இருப்பதாக நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை… உண்மையான கதைகள் [சிரிக்கிறார் [. நான் அதைப் பற்றி முற்றிலும் அறியாதவனாக இருந்தேன். அத்தகைய தீவிரமான அறிவார்ந்த பக்கத்தைக் கொண்டிருப்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது, அதுவும் அழகாக வரையப்பட்டு உணரப்பட்டது.
நிழல் தொகுப்பு என்பது கிராஃபிக் நாவலின் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய பகுதியாகும், இது ஒரு கனவு இடம். பெர்லினில் தொகுப்பு எப்படி இருந்தது?
தொகுப்பு நம்பமுடியாதது.
இதை கொஞ்சம் விவரிக்க முடியுமா?
நான் கட்டிடக்கலை சொற்களைக் கொண்ட ஒரு முட்டாள்தனமாக இருக்கிறேன் [சிரிக்கிறார்], அதனால் நான் கூட முயற்சிக்கப் போவதில்லை, ஆனால் இந்த குவிமாடம் கூரையும், இந்த நவீன விஷயங்கள் அனைத்தும் ரெம்ப்ராண்ட்டுக்கு திரும்பி வந்துள்ளன, பழைய பதிவுகள், பியானோக்கள், சரவிளக்குகள், இந்த அற்புதமான மிகப்பெரிய உலகம் கிராஃபிக் நாவலைப் போலவே எல்லா இடங்களிலும் அவர்கள் தயாரித்த புத்தகங்கள்.
உண்மையிலேயே உங்களை கவர்ந்த கதாபாத்திரம் பற்றி என்ன? ஈவி தன்னை கிராஃபிக் நாவலில் மிகவும் கோரும் பகுதி.
தானிய பெல்ட் பிரீமியம்
இதைச் செய்வது உங்கள் சொந்த அரசியல் சித்தாந்தங்களை மறுபரிசீலனை செய்யச் செய்ததா அல்லது இது ஒரு திரைப்படமா?
நிச்சயமாக. எனக்கு மிகப் பெரிய விஷயம் என்னவென்றால், வன்முறையை வகைப்படுத்த பல வழிகள் உள்ளன, நான் முன்பு பேசினேன். எங்கள் சட்ட முறைமை மற்றும் படுகொலைக்கும் முதல் நிலை கொலைக்கும் உள்ள வித்தியாசம் அல்லது வெறுக்கத்தக்க குற்றத்திற்கும் வழக்கமான குற்றத்திற்கும் உள்ள வித்தியாசம் மற்றும் இவற்றுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள் என்ன என்பதைப் பாருங்கள். அமெரிக்கப் புரட்சியின் போது பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு எதிராகப் போராடி, ஒரு பயங்கரவாதச் செயலுக்கும் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுக்கும் உள்ள வித்தியாசம் போன்ற ஒன்றை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். இந்த வரையறைகள் அத்தகைய நேர்த்தியான வரையறைகள் மற்றும் இறுதியில், என்னைப் பொறுத்தவரை வன்முறை எல்லாம் மோசமானது [சிரிக்கிறது], அதை வகைப்படுத்துவது ஒருவித வித்தியாசமானது, ஏனெனில் இது சிலநேரங்களில் தன்னிச்சையாக இருப்பதால் வெளிப்படையாக நமக்கு 'நல்ல வன்முறை' மற்றும் 'மோசமான வன்முறை' உள்ளது.
'ஸ்டார் வார்ஸ்' பத்திரிகையின் அனைத்து பத்திரிகைகளையும் நாங்கள் செய்துகொண்டிருக்கும்போது ஜார்ஜ் லூகாஸ் சொல்லிக்கொண்டிருந்த ஒன்று, 'கெட்டவர்கள் பொதுவாக அவர்கள் ஏதாவது நல்லது செய்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறார்கள், அவர்கள் சரியான காரணத்திற்காக இதைச் செய்கிறார்கள் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.' 'நான் மோசமாக இருக்கிறேன்!' [சிரிக்கிறார்]. அவர்கள் வழக்கமாக அதற்கான காரணங்களைக் கொண்டுள்ளனர். எனவே, எங்கள் காரணங்களுக்காக வன்முறையை நியாயப்படுத்த முடிந்தால், மற்றவர்கள் தங்கள் காரணங்களுக்காக வன்முறையை நியாயப்படுத்துகிறார்கள் என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். வன்முறை பற்றிய எங்கள் முழு கருத்தாக்கமும் மிகவும் தெளிவற்றது என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்த படத்திற்காக, நான் 'தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்டு' ஆவணப்படத்தை மீண்டும் பார்த்தேன், ஒரு சுவாரஸ்யமான பகுதி இருக்கிறது, அங்கு 'தி வெதர் அண்டர்கிரவுண்டு' இன் உறுப்பினர் அமெரிக்காவில், மாநில வன்முறையை ஒரே முறையான வன்முறையாக நாங்கள் கருதுகிறோம், மற்றும் ஏதேனும் அரசாங்க-இராணுவ வகை வன்முறையைத் தவிர வன்முறை, நாங்கள் குற்றவியல் அல்லது பைத்தியம் என்று கருதுகிறோம், குற்றவாளிகள் அல்லது பைத்தியக்காரர்கள் மட்டுமே அந்த வகை வன்முறையைச் செய்கிறார்கள்.
ஒரு நடிகையாக, ஒரு முன்னணி நடிகரை படப்பிடிப்பின் போது மாற்றுவது எப்படி? [நடிகர் ஹ்யூகோ வீவிங், நடிகர் ஜேம்ஸ் ப்யூர்ஃபோய் ('ரோம்') ஐ ஒரு மாத காலத்திற்குள் படப்பிடிப்புக்கு மாற்றினார்.]
இது கடினம், ஏனென்றால் முதலில் வி விளையாடும் ஜேம்ஸ் ஒரு அற்புதமான நடிகர் மற்றும் மிகவும் அற்புதமான பையன், மற்றும் ஹ்யூகோவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அவர்கள் இருவரும் நல்ல மனிதர்கள் மற்றும் சிறந்த நடிகர்கள், எனவே இது கடினம், ஆனால் அது மென்மையாக இருந்தது, இது மிகவும் அமைதியான மாற்றமாகும். இது வேலை செய்யவில்லை என்பது போன்ற அதிர்ச்சிகரமானதல்ல, அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், அது சில நேரங்களில் திரைப்படங்களில் நடக்கும்.
உங்களுக்காக, ஒரு நடிகையாக?
நல்லது, வெளிப்படையாக அவர்கள் இருவரும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள், ஆனால் ஒவ்வொன்றும் அவற்றின் தனித்துவமான வழிகளில் உள்ளன, எனவே இது சவாலானது, மேலும் இது கடினமானது, ஏனென்றால் இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, ஆனால் அது இருவரிடமும் அற்புதமாக இருந்தது. மேலும், இரு நடிகர்களுடனும் இயக்குனரின் உறவும் மிகவும் நல்லது, கனிவானது என்று நான் நினைக்கிறேன். அதாவது, எந்தவிதமான கேவலமும் சம்பந்தப்பட்டிருப்பது போல் இல்லை, அவர்கள் விஷயங்களை முயற்சித்துக்கொண்டிருந்தார்கள், ஏனெனில் இது மிகவும் தந்திரமானது - அதாவது, பையன் முழு திரைப்படத்தின் போதும் உறைந்த முகமூடியில் இருக்கிறார், அதை இழுப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. அவர்கள் வெவ்வேறு விஷயங்களை முயற்சிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
முகமூடிக்கு எதிராக செயல்படுவது உங்களுக்கு எப்படி இருந்தது?
தேன் பழுப்பு பீர் ஆல்கஹால் உள்ளடக்கம்
முகமூடியின் அடியில் ஒரு சிறந்த நடிகரை நீங்கள் கொண்டிருக்கும்போது, எவ்வளவு வர முடியும் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. மேலும், இது என் கதாபாத்திரத்தின் ஒரு பகுதியாகும், அவர் ஒரு முகமூடியுடன் ஒருவருடன் நடந்துகொள்கிறார், இது வேலை செய்வதை விட வித்தியாசமானது, உதாரணமாக, 'ஸ்டார் வார்ஸில்' நீல திரை மற்றும் 'எக்ஸ்' டேப்பைக் கொண்டு, ஏனெனில் நீங்கள் ஏதாவது கற்பனை செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள் உண்மையில் நகரும். இந்த படத்தில் எனது கதாபாத்திரத்துடன், அவள் எப்போதும் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறாள் 'அங்கே பின்னால் என்ன நடக்கிறது? அவர் எப்படி இருக்கிறார்? அவர் யார்? ' அந்த முழு உணர்வும் எப்போதும் இருக்கும், எனவே நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.
என்னைப் பொறுத்தவரை, படத்தில் கிட்டத்தட்ட நீல திரை இல்லை. ஆனால் நிறைய விளைவுகள் இருக்கும், ஆனால் அது நிறைய பின்னர் வைக்கப்படும் என்று நினைக்கிறேன். சில நீல திரை விஷயங்கள் உள்ளன, ஆனால் நான் 3 அல்லது 4 பற்றி மட்டுமே செய்தேன் என்று சொல்ல முடியும், ஷாட்கள் கூட, முழு காட்சிகளும் கூட இல்லை. நிறைய நடவடிக்கை உள்ளது, ஆனால் அவர்கள் அதை 'நிஜமாக' படமாக்குகிறார்கள்.
காமிக் புத்தகம் நீங்கள் பாத்திரத்தை எவ்வாறு பார்க்கிறீர்கள், அவள் எப்படி நகர்கிறாள்?
அவளுடைய உடல்நிலை மற்றும் முகபாவங்கள் மற்றும் காமிக் புத்தகத்திலிருந்து நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு உணர்வைப் பெறுவீர்கள். மீண்டும், என் கதாபாத்திரம் எல்லா கதாபாத்திரங்களிலிருந்தும் மிகவும் மாற்றப்பட்டிருக்கலாம். முதலில், நான் வயதாகிவிட்டேன். கிராஃபிக் நாவலில் அவள் 16, இப்போது எனக்கு 22 வயதாகிறது, எனவே இது ஒரு பெரிய வித்தியாசம், வெளிப்படையாக. கிராஃபிக் நாவலில் தெரு நடப்பவராக முதல் இரவு, ஆனால் படத்தில், அவர் ஒரு தொலைக்காட்சி நிலையத்தில் ஒரு வழக்கமான வேலை. எனவே, நான் துப்புகளை எடுக்க முடியும், ஆனால் அந்தக் கதாபாத்திரம் ஓரளவு மாற்றப்பட்டிருப்பதால், அதை அவளிடம் சரியாக அடிப்படையாகக் கொள்ள முடியாது.
ஆஸ்கார் பரிந்துரைகளைப் பெற்ற பிறகு நிறைய நடிகைகள் இருப்பது போல் தெரிகிறது, அவர்கள் அதிக வகை வகை படங்களுக்கு செல்கிறார்கள். உங்கள் நியமனத்திற்கு முன்னர் நீங்கள் இதில் கையெழுத்திட்டிருந்தாலும், இந்த வகையான பாத்திரத்தை எடுக்க உங்களுக்கு என்ன தகவல் தெரிவித்தது?
பிஸ்மார்க் பீர் மூழ்கும்
ஆமாம், நியமனத்திற்கு முன்பு நான் இதில் கையெழுத்திட்டேன். நான் வித்தியாசமாக ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நான் மிகவும் எளிதில் சலித்துக்கொள்கிறேன், எனது வேலையுடன் இருக்க விரும்புகிறேன் என கவனம் செலுத்துவதற்கு முற்றிலும் புதிய மற்றும் சுவாரஸ்யமான ஒன்றை நான் செய்ய வேண்டும். நான் எப்போதும் வித்தியாசமாக ஏதாவது செய்ய முயற்சிக்கிறேன். நான் செய்யும் ஒவ்வொரு படமும், நான் கடைசியாக செய்த காரியத்திற்கு நேர்மாறாக முயற்சிக்கிறேன், அல்லது முடிந்தவரை கடைசியாக நான் செய்தேன்.
இல்லை, ஆனால் நான் விரும்புகிறேன்! நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன், ஆனால் எனக்குத் தெரிந்தவரை, இதைப் பற்றி யாரும் என்னிடம் பேசியவரை, இது ஆன்லைன் வதந்திகளிலிருந்து மட்டுமே. நான் எப்போதுமே லூக் [பெஸனுடன்] பேசுவதால், ['நிபுணத்துவத்தின்] இயக்குனர், அவர் அதை என்னிடம் ஒருபோதும் குறிப்பிடவில்லை. அவர் அதை இயக்கியிருந்தால், நான் அதை ஒரு நொடியில் செய்வேன் என்று நான் அவரிடம் சொல்கிறேன், ஆனால் -
அவர் எப்போது மீண்டும் இயக்கப் போகிறார்?
அவர் இப்போது ஒரு சிறுவர் படத்தை இயக்குகிறார் என்று நினைக்கிறேன் ... 'ஆர்தர் அண்ட் தி மினிமோய்ஸ்' என்ற அனிமேஷன் படம்.
மறுசீரமைப்பு காட்சிகள் புத்தகத்தில் இருந்ததைப் போலவே கொடூரமானவையா?
அவர்கள் மிகவும் கடினமானவர்கள். ஒரு திரைப்பட வெட்டு அல்லது எதையும் பார்ப்பதற்கு முன்பு சொல்வது எப்போதுமே கடினம், ஏனென்றால் எவ்வளவு மிச்சம் அல்லது அது போன்ற எதுவும் எனக்குத் தெரியாது. ஆனால் நாங்கள் சுட்டது மிகவும் கடினமானதாகும்.
'கார்டன் ஸ்டேட்' பெற்ற கவனத்தை நீங்கள் எவ்வாறு விரும்பினீர்கள்?
நான் உண்மையிலேயே மிகவும் பெருமிதம் அடைந்தேன், இது நான் பணியாற்றிய மிகவும் வேடிக்கையான விஷயங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் நான் சாக் [ப்ராஃப்] மிகவும் திறமையானவன் என்று அர்த்தம், அது அவன்தான், வெளிப்படையாக - அவர் அதை எழுதினார், அதை இயக்கியுள்ளார், அவர் அதில் நடித்தார். இது அவரது திறமைக்கு பேசுகிறது, மக்கள் அதை மிகவும் இணைத்தனர்.
முடிவு கொஞ்சம் சர்ச்சைக்குரியது, அதைப் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணர்ந்தீர்கள்?
முடிவு ஏன் சர்ச்சைக்குரியது, ஏனென்றால் அது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது? [சிரிக்கிறார்]
மிகவும் அதிகம்.
நேற்று பிறந்தார் வெளிறிய ஆல்
எதுவாக. மக்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்பவில்லை என்றால், அவர்களால் முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும். அது சோகமாக இருந்தால் அவர்களும் புகார் செய்வார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் 'நான் சோகமாக இருக்கிறேன், அது எனக்கு வருத்தத்தை அளித்தது' போல இருக்கும். [சிரிக்கிறார்]
நீங்கள் அடுத்து என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா?
செப்டம்பர் மாதத்தில் மிலோஸ் ஃபோர்மானுடன் 'கோயாவின் கோஸ்ட்ஸ்' தொடங்குகிறேன், இது மிகவும் உற்சாகமானது. அடுத்த ஆண்டு 'மிஸ்டர்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு படம் செய்கிறேன். மாகோரியத்தின் வொண்டர் எம்போரியம், இது சிறுவர் படமாகும், இது ஜாக் ஹெல்ம் இயக்கியது, 'ஸ்ட்ரெஞ்சர் தன் ஃபிக்ஷன்' எழுதியது, இது இப்போது படப்பிடிப்பில் உள்ளது. அவர் மிகவும் அற்புதமான எழுத்தாளர்.
நன்றி, நடாலி!
நன்றி நண்பர்களே. பின்னர் சந்திப்போம், நீங்கள் அனைவரையும் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
