எச்சரிக்கை: பின்வருவது சீசன் 5, எபிசோட் 6 இன் ஸ்பாய்லர்களைக் கொண்டுள்ளது இது எங்களுக்கு , 'பிறப்பு தாய்,' இது செவ்வாயன்று என்.பி.சி.
இது எங்களுக்கு 'சமீபத்திய எபிசோட்,' பிறப்பு தாய் ', ராண்டலின் பிறந்த தாய் லாரலின் ஒரு பெண்ணின் கதையைச் சொல்கிறது, கடந்த வார எபிசோட் வரை , ராண்டால் அவர் பிறந்தபோது இறந்துவிட்டார் என்று நம்பினார். லாரலின் கதையைக் கேட்பது அவரது பிறந்த கதையை அவரது தாயின் பார்வையில் கேட்க உதவுகிறது. முதல் பருவத்தில் தனது பிறந்த தந்தை வில்லியமுடன் நேரத்தை செலவிட்ட பிறகு, ராண்டால் ஏற்கனவே தனது பிறந்த தாயின் பெயர் லாரல் என்றும் அவளும் வில்லியமும் காதலிக்கிறார்கள் என்றும், ஆனால் ஹெராயின் போதைக்கு எதிராக போராடினார் என்றும் அறிந்திருந்தார். இப்போது, ராண்டலும் பெத்தும் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குச் செல்கிறார்கள் ஹாய் சந்திக்க லாரலின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய உண்மையைப் பகிர்ந்துகொள்பவர்.
சோரோ எப்படி தனது கண்ணை இழந்தார்
COVID-19 தொற்றுநோயை நிகழ்ச்சியின் ஒப்புதலுடன் வைத்து, ராண்டால் மற்றும் பெத் ஆகியோர் ஹாய் சந்திப்பதற்கு முன்னர் சோதனை செய்யப்பட்டு தனிமைப்படுத்தப்பட்டனர் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் வரும்போது, அவர் வசிக்கும் வீடு லாரலுக்கு சொந்தமானது என்றும், எனவே, இப்போது ராண்டால் தான் என்றும் ஹாய் விளக்குகிறார். ஹாய் பின்னர் லாரலின் கதையைச் சொல்ல முழு நாளையும் செலவிடுகிறார், அவர் தனது வாழ்க்கையின் காதல் என்று அடையாளம் காட்டுகிறார்.
லாரல் நியூ ஆர்லியன்ஸில் மிகவும் புகழ்பெற்ற குடும்பங்களில் ஒருவரின் இளைய மற்றும் ஒரே மகள். தனது வங்கியாளர் தந்தையின் கடுமையான விதிகளின் கீழ் வாழ்க்கை திணறுவதைக் கண்டாள், அவள் தன் குடும்பத்தினருடன் பொருந்தியதாக உணரவில்லை. இருப்பினும், லாரல் தனது மூத்த சகோதரர் ஜாக்சனுடன் நெருக்கமாக இருந்தார், அவர் தனது அத்தை மேவுடன் ரகசிய வருகைக்காக வீட்டை விட்டு வெளியேற உதவினார். இந்த வருகைகளில் ஒன்றிலிருந்து அவள் வீட்டிற்கு திரும்பிச் செல்லும்போது, அவள் தன் தந்தையிடம் பிடிபடுகிறாள், அவள் தன் சகோதரியுடன் பேசுவதில்லை என்பதால் மீண்டும் தனது அத்தைக்குச் சென்றால் அவளைத் துன்புறுத்துவாள். லாரல் வருத்தப்படுகிறார், ஏனென்றால் தனது வாழ்க்கையில் தன்னைப் புரிந்து கொள்ளும் ஒரே நபர்கள் அவளுடைய சகோதரர் மற்றும் அவரது அத்தை என்று உணர்கிறார்கள், இப்போது அவள் அந்த நபர்களில் ஒருவரிடமிருந்து துண்டிக்கப்பட்டுவிட்டாள்.
வியட்நாம் போரில் ஜாக்சன் போராடச் செல்லும்போது லாரல் இன்னும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்கிறார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் செயலில் கொல்லப்பட்டார், லாரலை அழித்தார். ஜாக்சனின் இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, ஏரியில் நீந்திக் கொண்டு வானத்தைப் பார்த்து கத்துவதன் மூலம் தனது வலியை நீக்க லாரலுக்கு மே கற்றுக்கொடுக்கிறார்.
இதற்கிடையில், ஹாய் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அகதிகளாக இருந்தனர், அவர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு இடம் பெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் தனது பெற்றோருக்கு ஆதரவாக ஒரு மீனவராக ஆனார். ஒரு நாள் அவர் ஏரியில் லாரல் அலறல் சத்தம் கேட்டு மீன்பிடிக்கிறார். அவள் நீரில் மூழ்கிவிட்டாள் என்று நம்புகிற ஹாய், அவளைக் காப்பாற்றுவதற்காக உள்ளே நுழைகிறான். அவளுக்கு சேமிப்பு தேவையில்லை என்றாலும், அவர்களின் விசித்திரமான சந்திப்புக்குப் பிறகு, ஹாய் அவளைத் தன் தலையிலிருந்து வெளியேற்ற முடியாது, விரைவில் உள்ளூர் உழவர் சந்தையில் அவளை அடையாளம் கண்டுகொண்டான்.
அந்த நேரத்தில், லாரல் தனது அத்தை மேக்கு சந்தையில் உதவி செய்கிறார், அதே நேரத்தில் தனது தந்தையுடன் வங்கியில் பணிபுரியும் மார்ஷல் என்ற நபருடன் மகிழ்ச்சியற்றவராக டேட்டிங் செய்கிறார். அருகிலுள்ள ஸ்டாலில் அவர் பிடித்த மீனை ஹாய் விற்பனை செய்வதை அவள் பார்க்கும்போது, அவர் மிகக் குறைந்த ஆங்கிலம் பேசினாலும் அவர்கள் ஒரு தீப்பொறியை தெளிவாகப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். அவர் அவளுக்கு ஒரு மீனை பரிசாகக் கொடுத்து, அவளுக்காக சமைக்க முன்வருகிறார். அவர்கள் காதலிக்கிறார்கள், ஆனால் லாரல் தனது குடும்பத்திலிருந்து உறவை ரகசியமாக வைத்திருக்கிறார்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர்களின் பேரின்பம் நீடிக்காது. ஹேயுடனான ஒரு தேதிக்குப் பிறகு ஒரு இரவு, லாரல் தனது வீட்டிற்குள் பதுங்கிக் கொள்கிறாள், அவளுடைய தந்தை ஒரு உரையாடலுக்காக அவளை ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும். மார்ஷல் தனது சமீபத்திய விளம்பரத்தை வங்கியில் கொண்டாட வருவார் என்றும், இரவு உணவின் போது அவர் அவளுக்கு முன்மொழியக்கூடும் என்றும் அவர் விளக்குகிறார். அவள் ஆம் என்று அவள் எதிர்பார்க்கிறாள் என்று அவளுடைய அப்பா அவளுக்குத் தெரிவிக்கிறார். இருப்பினும், லாரல் விரும்பும் வாழ்க்கை இதுவல்ல, எனவே சூட்கேஸ்கள் நிறைந்த ஒரு வண்டியை ஹாய் வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று அவளுடன் சிகாகோவுக்கு ஓடச் சொல்கிறாள். பெற்றோர் அவரைச் சார்ந்து இருப்பதால் அவர் செல்ல முடியும் என்று அவர் நினைக்கவில்லை. அவர் அவருடன் தங்கும்படி அவளிடம் கேட்கிறார், ஆனால் அவள் முடியாது என்று கூறிவிட்டு வெளியேறுகிறாள், அதை பிட்ஸ்பர்க் வரை மட்டுமே செய்கிறாள்.
இந்த கட்டத்தில் ராண்டால் உண்மையில் விளிம்பில் இருக்கிறார். லாரல் ஒரு போதைப்பொருள் அளவுக்கு அதிகமாக இறந்துவிட்டார் என்று வில்லியம் எப்படி நம்பியிருக்க முடியும் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதில் அவர் சிரமப்படுகிறார், மேலும் கதையின் அந்த பகுதிக்கு அருகில் ஹாய் எங்கும் இல்லை. அதிகப்படியான அளவிலிருந்து மீண்ட பிறகு லாரல் ஏன் அவரை அல்லது வில்லியமைத் தேடவில்லை என்று ராண்டால் புரியவில்லை, எனவே சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டதால் அவளால் முடியாது என்று ஹாய் விளக்குகிறார்.
லாரல் தனது குழந்தையைத் தேடிய பிறகு மருத்துவமனையில் விழித்தாள், ஆனால் செவிலியர்கள் அவளை மயக்கமடையச் செய்கிறார்கள், அவள் கேட்கும் அளவுக்கு சத்தமாக அவள் ஒரு நல்ல தாய் என்று நினைக்கவில்லை என்று கூறுகிறார்கள். நகர்த்துவதற்கு போதுமான அளவு அவள் குணமடைந்ததும், போலீசார் மருத்துவமனைக்கு வந்து போதைப்பொருள் வைத்திருந்ததற்காக கைது செய்கிறார்கள். அவரிடம் வில்லியம் இல்லாததால் அவளால் அழைக்க முடியாது, வேறு வழியில்லாமல் அவருடன் தொடர்பு கொள்ள காவல்துறை உதவ தயாராக இல்லை. அவள் பெற்றோரை அணுக முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய உதவியைக் கேட்க அவளுடைய சூழ்நிலையால் வெட்கப்படுகிறாள், அதனால் அவள் தனியாக நிலைமையை எதிர்கொள்கிறாள்.
அவரது வழக்கறிஞர் குற்றத்தை ஒப்புக் கொள்ளச் சொல்கிறார், நீதிபதி மென்மையாக இருப்பார் என்று நம்புகிறார், ஏனெனில் இது அவளுடைய முதல் குற்றம். அதற்கு பதிலாக, லாரலுக்கு ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது, மேலும் பிட்ஸ்பர்க் சிறைச்சாலையில் கூட்டம் அதிகமாக இருப்பதால், கலிபோர்னியாவுக்கு மாற்றப்பட்டு அவரது தண்டனை வழங்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு நாளும் ராண்டலைப் பற்றி அவள் நினைத்ததைத் தவிர, சிறையில் இருந்த நேரம் குறித்த பல விவரங்களை தான் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்று ஹாய் கூறுகிறார். இது ராண்டலை கண்ணீருக்கு இட்டுச் செல்கிறது, குறிப்பாக 1985 ஆம் ஆண்டில் லாரல் விடுவிக்கப்பட்டபோது அவர் ஏற்கனவே பியர்சன் குடும்பத்தில் ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருந்தார் என்பதை உணர்ந்தபோது, குழந்தை பருவத்தில் மகிழ்ச்சியான தருணத்தை நினைவில் கொள்ள வழிவகுத்தது அவரது வளர்ப்பு தந்தை ஜாக் .
சிறையில் இருந்தபின், லாரல் வில்லியம் அல்லது ராண்டலைத் தேடுவதில் மிகுந்த அவமானத்தையும் குற்ற உணர்ச்சியையும் உணர்கிறாள், அதனால் அவள் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கும் அவளுடைய அத்தை மேவுக்கும் திரும்புகிறாள். லாரல் தனது குழந்தை தன்னை காதலிக்கவில்லை என்று நினைத்து வளர்ந்து, அவளது சிதைந்த வாழ்க்கையை எவ்வாறு சரிசெய்வது என்று தெரியவில்லை என்று பேரழிவிற்கு உள்ளானாள். அத்தை மே தனது குற்றத்தை விட்டுவிடும்படி அவளை ஊக்குவிக்கிறாள், அதனால் சில கதர்சிஸைப் பெற, லாரல் ஏரிக்குச் சென்று அவளது வலியைக் கத்துகிறாள், அவள் இளமையில் கற்றுக்கொண்ட குணப்படுத்தும் முறையை மீண்டும் செய்கிறாள்.
லாரல் மீண்டும் உழவர் சந்தையில் மே உடன் வேலைக்குச் செல்கிறார், அங்கு ஹாய் தனது மீன் கடையில் பார்க்கிறாள், அவள் திரும்பிய பிறகு முதல் முறையாக புன்னகைக்கிறாள். இருப்பினும், ஹாய் இப்போது வழியில் ஒரு குழந்தையுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், எனவே பல ஆண்டுகளாக, ஒரு புன்னகையும் அலையும் அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். பல வருடங்கள் கழித்து, ஹாயின் மனைவி இறந்து, அவரது குழந்தைகள் விலகிச் சென்றபின், ஒரு நாள் சந்தையில் இருந்து வெளியேறாததால், லாரலைச் சரிபார்க்க ஹாய் செல்கிறார். அவள் மார்பக புற்றுநோயால் இறந்து கொண்டிருக்கிறாள் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள், எனவே ஹாய் கவனிப்பாளரின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறாள். அவளுடைய எதிர்மறையான முன்கணிப்பு இருந்தபோதிலும், அவள் இன்னும் இரண்டு வருடங்கள் வாழ்கிறாள், அவர்கள் அதிக நேரம் ஒன்றாக செலவிட உதவுகிறார்கள். ஆனாலும், அவள் வாழ்ந்த காலம் முழுவதும் அவள் இழந்த மகனைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்த மாட்டாள்.
ஹாய் தனது கதையை முடித்து, ராண்டலுக்கு லாரலின் வீட்டிற்கு சாவியைக் கொடுத்து, அவளுடைய இறுதி விருப்பத்தை நிறைவேற்றினான். அன்றிரவு பெத் தூங்கும்போது, அமைதியற்ற ராண்டால் வீட்டிற்குச் செல்கிறான். அவர் தனது தாயின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றுகிறார், அதாவது, நீச்சலுக்காக ஏரிக்கு நடந்து செல்கிறார். ஒருமுறை தண்ணீரில், அவர் தனது தாயைப் பார்த்து பேய் உரையாடுகிறார், அவர் வருந்துகிறார் என்று அவரிடம் கூறுகிறார். அவனுடைய சோகத்தையும் வலியையும் விட்டுவிடுமாறு அவள் அவனுக்கு அறிவுறுத்துகிறாள், ராண்டால் மீண்டும் அவளது வழியைப் பின்தொடர்ந்து, வானம் வரை கத்துகிறான்.
மஞ்சள் ரோஸ் லோன் பைண்ட்
முடிவில், ராண்டால் தனது முழுமையான பிறப்புக் கதையை அறிந்துகொள்வதிலும், அவனது பிறந்த பெற்றோர், அபூரண மனிதர்களாக இருந்தபோதும், தன்னை நேசித்ததை அங்கீகரிப்பதில் மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறாள். இந்த வெளிப்பாடு கெவினை அழைக்க அவரைத் தூண்டுகிறது, இதனால் அவர்களுக்கு இடையேயான மோசமான விஷயங்களை அவர்கள் விடலாம். ஆனால் அவர்கள் தொப்பையை அடக்கம் செய்ய மாட்டார்கள், ஏனென்றால், ராண்டால் அவரை அடையும் போது, கெவின் பீதியடைந்து, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு திரும்பி வர முயற்சிக்கிறார், அங்கு மாடிசன் பிரசவ வேலைக்குச் சென்றார்.
டான் ஃபோகல்மேன் உருவாக்கியது, இது மிலோ வென்டிமிகிலியா, மாண்டி மூர், ஜஸ்டின் ஹார்ட்லி, கிறிஸி மெட்ஸ், ஸ்டெர்லிங் கே. பிரவுன், கிறிஸ் சல்லிவன் மற்றும் சூசன் கெலேச்சி வாட்சன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். புதிய அத்தியாயங்கள் செவ்வாய்க்கிழமைகளில் இரவு 9 மணிக்கு என்.பி.சியில் ET / PT.