எச்சரிக்கை: பின்வருவனவற்றில் ஸ்பாய்லர்கள் உள்ளன இது எங்களுக்கு சீசன் 5, எபிசோட் 12, 'இரண்டு விஷயங்களும் உண்மையாக இருக்கலாம் இது செவ்வாயன்று என்.பி.சி.யில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.
இன் சமீபத்திய அத்தியாயம் இது எங்களுக்கு ஐந்தாவது சீசனின் பன்னிரண்டாவது எபிசோடாகும், இது 'இரு விஷயங்களும் உண்மையாக இருக்க முடியும்.' கடந்த காலங்களில், ஜாக் ரெபேக்கா, டோபி மற்றும் கேட் ஆகியோருக்கான தனது முன்மொழிவைத் திட்டமிட்டுள்ளார், மேலும் அவர்களின் புதிய பாத்திரங்களுக்கு ஏற்றவாறு கெவின் மற்றும் மேடிசன் திருமணத் திட்டத்துடன் போராடுகிறார்கள். இதற்கிடையில், நிக்கி குடும்பத்தில் மிகுவலின் பங்கை சவால் செய்கிறார், அதே நேரத்தில் ராண்டால் குழு சிகிச்சையில் கலந்துகொள்வதால் பெத் டெஸுடன் மோதுகிறார்.
ரெபேக்காவின் அபார்ட்மெண்டில் முதல் தேதியை மீண்டும் உருவாக்குவதன் மூலம் ரெபேக்காவிற்கு ஜாக் முன்வைத்த திட்டத்திற்கு ஜாக் மற்றும் மிகுவல் தயார்படுத்தலுடன் அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. ஜாக் தனது தந்தையுடன் பேச முயற்சித்த போதிலும், அவர் தனது அழைப்புகளை திருப்பித் தரவில்லை என்று விளக்குகிறார்.
பலா சுத்தி பீர்
கெவின் மற்றும் மேடிசனின் நிச்சயதார்த்தம் செய்தித்தாள்களைத் தாக்கியுள்ளது மற்றும் ஒரு பத்திரிகையின் அட்டைப்படத்தில் உள்ளது, இது அத்தியாயத்தின் போது பல முறை மீண்டும் தோன்றும். அவர்கள் ஒரு சிறிய விருந்தினர் பட்டியலைத் திட்டமிடுகிறார்கள், கேட் மாடிசனின் ஒரே துணைத்தலைவராக இருப்பார். ராண்டலை தனது சிறந்த மனிதராக இதுவரை கேட்கவில்லை என்று கெவின் கூறுகிறார். ரெபேக்காவும் மிகுவலும் ஒத்திகை விருந்தை வழங்குகிறார்கள், நிக்கி உதவ முன்வருகிறார், இருப்பினும் அவர் மிகுவலின் பெரிய ரசிகர் அல்ல என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறார்.
பிலடெல்பியாவில், ராண்டால் குழு சிகிச்சையைத் தொடங்குகிறார். எல்லோரிடமும் பேச வேண்டாம் என்று பெத் அவரிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவர் வழக்கமாக அரட்டையடிப்பவர் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். வீட்டில், டெஸ் முதன்முறையாக அலெக்ஸை தனது கூட்டாளியாக வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார், பெத் தனது பிரதிபெயரைப் பயன்படுத்துவதையும், சிற்றுண்டிகளைத் தயாரிப்பதையும் செய்து வருகிறார். மீண்டும் LA இல் இருக்கும்போது, கேட் மற்றும் டோபி அவர்களின் புதிய வேடங்களில் விழுகிறார்கள். பார்வையற்றோருக்கான ஜாக் இசைப் பள்ளியில் கேட் தனது முதல் நாள் வேலைக்குத் தயாரானார், டோபி குழந்தைகளுடன் வீட்டிலேயே இருக்கிறார். கேட் பள்ளிக்கு வரும்போது, அவள் தனது புதிய சக ஊழியரான பிலிப்புடன் சந்திக்கிறாள், அவள் மிகவும் குளிராகவும், செயலற்ற-ஆக்ரோஷமாகவும் இருக்கிறாள்.
இந்த திட்டத்திற்காக அமைக்கும் போது, மிகுவேல் ஜாக், ரெபேக்கா போன்ற ஒரு பெண்ணுக்கு பயிற்சி செய்ய வேண்டும் என்று கூறுகிறார், எனவே ஜாக் ஒரு ரன்-த்ரூவுக்கு ஒப்புக்கொள்கிறார். மிகுவேல் ஜாக் மோதிரத்தைப் பயன்படுத்தவும், ஒரு முழங்காலில் இறங்கவும் செய்கிறார், மேலும் அவர்கள் இருவரும் அவரது பேச்சில் வேலை செய்கிறார்கள். ரெபேக்காவை கவனித்துக்கொள்வதற்காக தனது வாழ்க்கையை செலவிட விரும்புவதாக அவர்களின் முதல் தேதியில் தான் அறிந்ததாக ஜாக் கூறுகிறார், முதல் தேதியில் செய்ததைப் போல அவள் மீண்டும் ஒருபோதும் மழையில் நிற்க மாட்டாள் என்பதை உறுதிசெய்தாள். முட்டு குடை செயல்பாட்டுக்கு வரும் போது தான். ஜாக் மிகுவலின் விரலில் மோதிரத்தை அசைக்கிறார், அது அங்கே மாட்டிக்கொண்டது.
கெண்டல் தனது சிறந்த மனிதராக இருக்குமாறு ராண்டலுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்ப விரும்புகிறார், ஆனால் நிக்கி அவரிடம் கூறுகிறார், அது மிகவும் ஆள்மாறாட்டம். ஒத்திகையைத் திட்டமிட மிகுவல் வருகிறார், அவரும் நிக்கியும் திட்டமிடத் தொடங்குகிறார்கள். நிக்கியும் மிகுவலும் கருத்துக்கள் மீது மோதுகிறார்கள், கெவின் சாட்சியின் கீழ் நிக்கி ஒரு ஸ்னைட் கருத்துரைக்கிறார், ஆனால் அவர் தனது மாமா மற்றும் ஸ்டெப்டாட் சண்டையை விட ராண்டலுக்கு அனுப்பிய மின்னஞ்சலில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார்.
அலெக்ஸின் வருகைக்குத் தயாராகும் போது பெத் தனது தாய் கரோலுடன் பாலினக் கோட்பாட்டை ஆராய்ச்சி செய்கிறார். அலெக்ஸ் வரும்போது, டெஸ் உடனடியாக தனது அறைக்கு மாடிக்குச் செல்கிறார். இதற்கிடையில், ராண்டால் தனது முதல் நாடுகடந்த தத்தெடுப்பு ஆதரவு குழு கூட்டத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார். அவர் தன்னை குழுவிற்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், மேலும் புதிய உறுப்பினர் மட்டுமல்ல. மற்ற உறுப்பினர்கள் தத்தெடுக்கப்பட்ட அனுபவங்களைப் பற்றித் திறக்கும்போது, ராண்டால் தனது குழந்தைப் பருவத்திற்குத் திரும்பிச் செல்கிறார், அங்கு அவர் கேட்பதைப் போன்ற எண்ணங்களும் உணர்ச்சிகளும் இருந்தன. இறுதியில் அவர் பகிர்வதை முடித்துவிட்டு, தனது முதல் அமர்வை மற்றவர்கள் பகிர்வதைக் கேட்பதைத் தேர்வுசெய்கிறார், ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய கதை உட்பட, அவர் ஒருபோதும் தத்தெடுக்கப்படவில்லை என்று விரும்புகிறார் என்று கூறுகிறார்.
ஒத்திகை இரவு உணவின் போது ஒரு சிற்றுண்டி கொடுக்க திட்டமிட்டுள்ளதாக நிக்கியிடம் மிகுவல் கூறுகிறார், இது அவருக்கும் நிக்கிக்கும் இடையிலான பதற்றத்தை ஒரு கொதி நிலைக்கு கொண்டு வருகிறது. கெவின் இறுதியாக உள்ளே நுழைகிறார், ஆனால் மிகுவேல் அவரும் நிக்கியும் காற்றை அழிக்க வலியுறுத்துகிறார்கள். ஜாக் தனக்கு பதிலாக மிகுவேலை மாற்றுவதாக உணர்ந்ததால் நிக்கி தான் வருத்தப்படுவதாக ஒப்புக் கொண்டார், பின்னர் மிகுவலும் இதேபோல் நுழைந்து ஜாகிற்கு பதிலாக ரெபேக்காவை மணந்தார். ஜாக் இறந்து 13 வருடங்கள் வரை அவர் ரெபேக்காவை திருமணம் செய்யவில்லை என்றாலும், ஒவ்வொரு நாளும் அவர் ஜாக் பற்றி சிந்திக்கிறார் என்று மிகுவல் ஒப்புக்கொள்கிறார். ரெபேக்காவை திருமணம் செய்வது பற்றி விளக்கமளிக்க வேண்டிய ஒரே நபரை அவர் பராமரிக்கிறார் ஜாக், அவர் அந்த விளக்கத்தை ஒருபோதும் கேட்க முடியாத ஒரே நபர்.
todd the axeman
மேடிசனும் டோபியும் தங்கள் குழந்தைகளை பூங்காவிற்கு அழைத்துச் சென்று தங்கள் உணர்வுகளைப் பற்றித் திறக்கிறார்கள். அவர்களது திருமண இடம் தனக்கு பிடிக்கவில்லை என்று மாடிசன் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவள் கெவினிடம் சொல்லவில்லை, ஏனென்றால் அவள் விரும்புவதைச் சொல்வதில் சிரமமாக இருக்கிறாள். டோபி தனது வேலையையும் வழக்கத்தையும் நேசித்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அதே உற்சாகத்துடன் வீட்டில் தங்கியிருப்பதை அவர் விரும்பவில்லை, அது அவரை பயங்கரமாக்குகிறது என்று நினைக்கிறார். பின்னர் அவர் கெவினுடன் பேச மாடிசனை ஊக்குவிக்கிறார், மேலும் கேட்டில் நம்பிக்கை வைக்க அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள்.
டெஸின் படுக்கையறை கதவு மூடப்பட்டிருப்பதாக தேஜா பெத்திடம் கூறும்போது, டெஸை எதிர்கொண்டு டெஸ் மற்றும் தேஜாவுக்கு சமமாக விதிகளை அமல்படுத்த பெத் முடிவு செய்கிறான். அலெக்ஸ் மற்றும் டெஸ் ஆகியோரை முத்தமிடுவதற்கு முன்பு பெத் கதவைத் தட்டுகிறார். இந்த தருணத்தின் வெப்பத்தில், டெஸ் பெத்தை ஒரு சைக்கோ என்று அழைக்கிறார், பெத் அலெக்ஸை வீட்டிற்கு செல்லச் சொல்கிறார். தனது மகள் அலெக்ஸை முத்தமிடுவதைக் கண்ட பெத்தின் முகத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட தோற்றத்தைக் கண்டதால் தான் வெளியேறினாள் என்று டெஸ் கூறுகிறார்.
ரெபேக்காவின் தந்தை டேவ் காட்டும்போது ஜாக் மற்றும் மிகுவல் மிகுவலின் விரலில் இருந்து மோதிரத்தை எடுக்க முயற்சிக்கின்றனர். ஜாக் மற்றும் திருமணத்தை பொறுத்துக்கொள்ள தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன் என்று டேவ் விளக்குகிறார், ஏனெனில் ரெபேக்கா ஏற்கனவே இந்த உறவைப் பற்றி மனம் வைத்திருந்தார். ஜாக் உண்மையில் மிகுந்த அர்ப்பணிப்புள்ளவர், டேவ் அவரை ஒரு மருமகனாக வைத்திருப்பது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டம் என்பதை விளக்குகிறார். மிகுவலின் பேச்சு டேவ், பல் மிதவை கொண்ட மோதிரத்தை விடுவிக்க உதவ முன்வருகிறது.
பள்ளியில் படிக்கும் போது, கேட் தனது குழந்தைகளை இழந்து டோபியை அடைய முயற்சிக்கிறான். பிலிப் தனக்கு மாணவர்களுக்கான பரிசு தேவை என்று கூறுகிறார், மேலும் கேட் தனது தகுதிகளை நிரூபிக்க அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை என்றாலும், அவர் அந்த பதவிக்கு தகுதியானவர் என்று அவர் நினைக்கவில்லை என்றும் கூறுகிறார். பிலிப்பால் இயலாத வகையில் மாணவர்களில் ஒருவரை தனது இசையுடன் இணைக்க அவள் உதவுகிறாள். அவர் அதை ஒப்புக் கொள்ளவில்லை என்றாலும், கேட் தாக்கத்தை பிலிப் கவனிக்கிறார்.
டெஸுடனான சண்டையின் பின்னர் பெத் தனது தாயிடம் நம்பிக்கை வைத்து, தன்னுடன் ஏதோ தவறு இருப்பதாக உணர்ந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஏனென்றால் டெஸ்ஸின் வாழ்க்கை என்னவாக இருக்கும் என்று நினைத்ததற்காக அவளுடைய எதிர்பார்ப்புகளை விட்டுவிட அவள் சிரமப்படுகிறாள். கரோல் இது ஒரு எதிர்பார்ப்பை விட்டுவிடுகிறது, ஆனால் உண்மைக்கு ஏற்றது என்பதை விளக்குகிறது. கரோல் பெத்தின் வாழ்க்கையைத் தழுவிக்கொள்ள அதிக நேரம் எடுத்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறாள், மேலும் பெத் தன் மகளோடு தன்னைப் போலவே நேரத்தை வீணடிக்க விரும்பவில்லை, தன்னை ஒரு எச்சரிக்கைக் கதையாக முன்வைக்கிறாள். பெத் தன் தலையை அம்மாவின் தோளில் வைக்கிறாள்.
கெவின் இரட்டையர்களை தூங்க வைத்து மாடிசனுடன் படுக்கையில் அமர்ந்தான். மேடிசன் அவர்கள் தங்கள் இடத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் ஜப்பானுக்கு ஒரு குடும்ப பயணம் என்று தனக்கு பிடித்த குழந்தை பருவ நினைவுகளை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். அங்கு இருந்தபோது, அவர்கள் ஒரு பூங்காவிற்குச் சென்று ஒரு குடும்பமாக ஒரு சரியான நாளைக் கொண்டிருந்தார்கள், அவளுடைய பெற்றோர் விவாகரத்து பெறுவதற்கு முன்பு கடைசி நாள். அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அந்த மகிழ்ச்சியைத் துரத்திக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறுகிறார், எனவே அவர் ஒரு உள்ளூர் தோட்டத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். கெவின் உடனடியாக விமானத்தில் இருக்கிறார். மேடிசன் கெவினுடன் நம்பிக்கை வைத்திருந்தாலும், டோபி கேட் உடன் அவ்வாறு செய்யவில்லை. டோபி தனது படங்களை பூங்காவில் இருந்த நாளிலிருந்து காண்பிக்கிறார், ஆனால் அவர் தனது புதிய பாத்திரத்தில் சிரமப்படுகிறார் என்று அவளிடம் சொல்லவில்லை.
நீல நிலவு சதவீதம்
பெத் டெஸுடன் பேசுகிறார், அவள் ஒருபோதும் தனது பெயர்களை அழைக்கவில்லை என்று வலியுறுத்துகிறாள், டெஸ் ஒப்புக்கொள்கிறான். டெஸ் எப்படி உணர்கிறாள் என்பதைப் பற்றி தன் அம்மாவிடம் பேசலாம் என்று பெத் விரும்புகிறாள். டெஸ் எப்படி இருக்கிறாள் என்று அவள் எப்படி நினைக்கிறாள் என்பதையும் அவள் எடுத்துக்காட்டுகிறாள், மேலும் அலெக்ஸ் அவர்கள் இருக்கும் விதத்தில் சரியானவள். பெத் மிகவும் கடினமாக முயற்சி செய்கிறார் என்று டெஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார், அதுதான் அவளை தொந்தரவு செய்துள்ளது, ஏனென்றால் அன்னி மற்றும் தேஜாவுடன் பெத் அப்படி முயற்சிக்க வேண்டியதில்லை. அவர்கள் எப்போதும் நெருக்கமாக இருப்பார்கள் என்று பெத் உறுதியளிக்கிறார், டெஸ் சரி என்று கூறும்போது, அவள் அதை அர்த்தப்படுத்துவதாகத் தெரியவில்லை.
நிக்கி மிகுவலை அழைத்து அவரது நடத்தைக்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார். இதற்கு மிகுவலுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று அவர் விளக்குகிறார், ஆனால் ஜாக் உடனான தனது சொந்த பிரச்சினைகளால் இது ஏற்பட்டது, மிகுவல் அவருக்கு நன்றி தெரிவித்தார். நிக்கிக்கு அவர் ஒருபோதும் மாற்றப்படவில்லை என்று மிகுவல் உறுதியளிக்கிறார், பின்னர் எபிசோட் ஜாக் அவர்களிடம் தனது திருமண நாளில் மிகுவேலை தன்னுடன் எழுந்து நின்று வரவேற்பறையில் ஒரு உரையை வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறது. ஜாக் ஒருபோதும் தனது சிறந்த மனிதராக இருக்கும்படி அவரிடம் கேட்கவில்லை என்பதை மிகுவல் தெளிவுபடுத்துகிறார், மேலும் நிக்கிக்காக அந்த பாத்திரத்தை ஜாக் காப்பாற்றியதால் மிகுவேல் அதை அறிந்திருந்தார்.
கெவின் ராண்டலை அழைத்து அவனது சிறந்த மனிதனாக இருக்கும்படி கேட்கிறான், ராண்டல் தனக்கு மரியாதை அளிப்பதாகக் கூறுகிறான். கெவின் தான் அழைப்பைத் தள்ளிவைப்பதாக ஒப்புக்கொள்கிறார், ஏனென்றால் அவர்களுக்கு இடையில் எதையும் விரும்பவில்லை, இது அந்த நேரத்தில் அவர்களது உறவின் சிக்கலான தன்மைக்குள் வர அவர் இன்னும் தயாராக இல்லை என்று சொல்ல ராண்டலைத் தூண்டுகிறது. கெவின் அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் பார்வையிட வெளியே வருமாறு அறிவுறுத்துகிறார், ராண்டால் ஒப்புக்கொள்கிறார். ராண்டால் பத்திரிகை அட்டையை மீண்டும் பார்க்கிறார், இது கெவின் முன்னாள் தோழிகள் அனைவரையும் கெவின் நிச்சயதார்த்தத்தை அறிவிக்கும் பத்திரிகையைப் படிக்க வழிவகுக்கிறது.
டான் ஃபோகல்மேன் உருவாக்கியது, இது மிலோ வென்டிமிகிலியா, மாண்டி மூர், ஜஸ்டின் ஹார்ட்லி, கிறிஸி மெட்ஸ், ஸ்டெர்லிங் கே. பிரவுன், கிறிஸ் சல்லிவன் மற்றும் சூசன் கெலேச்சி வாட்சன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். புதிய அத்தியாயங்கள் செவ்வாய்க்கிழமைகளில் இரவு 9 மணிக்கு என்.பி.சியில் ET / PT.
நேட்டி ஐஸ் ஆல்கஹால் சதவீதம்
