ஸ்டுடியோ கிப்லியின் ஹயாவோ மியாசாகி: 'அனிமேஷின் பொற்காலம் கடந்துவிட்டது'

ஸ்டுடியோ கிப்லி பல ஆண்டுகளாக ஜப்பானிய அனிமேஷனில் முன்னணியில் இருந்த ஹயாவோ மியாசாகி, அனிமேஷின் பொற்காலம் கடந்துவிட்டதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார், தொழில்துறையில் ஆராய்வதற்கு சிறிதும் புதியதாக இல்லை.

மியாசாகியின் மகன், கோரோ மியாசாகி, கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் ஒரு முக்கிய பாம் டி'ஓரை ஏற்றுக்கொண்டார், இது தனிநபர் அல்லாத ஒருவர் விருதை வென்றது முதல் முறையாகும். பிரஞ்சு கடை வழியாக 20 நிமிடங்கள் , ஸ்டுடியோ கிப்லியின் எதிர்காலம் குறித்து மியாசாகி கூறினார், 'ஸ்டுடியோவின் எதிர்காலம் குறித்து எல்லாம் உண்மையில் பனிமூட்டமாக உள்ளது. மேலும் எனக்கு உண்மையில் தெரியாது, ஆனால் எனது தந்தைக்கு ஒரு புதிய திரைப்படத்திற்கான யோசனைகள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். அது அவருக்கு மகிழ்ச்சியை அளித்தது,' என்று அவர் தொடர்ந்தார். 'ஆனாலும் ஜப்பானிய அனிமேஷனின் பொற்காலம் கடந்துவிட்டதாகவும், புதியதாக எதுவும் இல்லை என்றும் அவர் நம்புகிறார் . இந்த விருது அவரது வாழ்க்கையின் முடிவைக் குறிக்கிறது என்று அவர் உணர்கிறார்.

ஹயாவோ மியாசாகியின் பழமையான அனிமேஷால் ஈர்க்கப்பட்ட புதிய அலுவலகப் பொருட்களின் சேகரிப்பை ஸ்டுடியோ கிப்லி வெளிப்படுத்துகிறது

ஸ்டுடியோ கிப்லியின் ஹயாவோ மியாசாகி தனது அடுத்த அனிமேஷின் வேலையில் இருக்கும்போது 'அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவில்' இருக்கிறார்

கிப்லி ரசிகர்கள் மியாசாகியின் ஓய்வு நோக்கத்தை சந்தேகிக்கின்றனர். ஸ்டுடியோ கிப்லியின் இணை நிறுவனர் தோஷியோ சுஸுகி இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏன் என்பதை வெளிப்படுத்தினார் மியாசாகி பொது வெளியில் கூட செல்ல மாட்டார் இனி, அதை மக்களிடம் சொல்வதில் வெட்கமாக இருக்கிறது காற்று எழுகிறது அவரது கடைசி படமாக இருக்கும். இது அவருடன் திரும்புவதற்கு முன்பு ஆஸ்கார் விருது பெற்றவர் பாய் மற்றும் ஹெரான் . கேன்ஸில் கோரோவின் மற்ற கருத்துக்கள் அதை மேலும் தெரிவிக்கின்றன மியாசாகி மற்றொரு தலைப்பை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளார் , இயக்குனர் தனது சமீபத்திய திரைப்பட யோசனைகளை மற்ற அனிமேட்டர்களிடம் கூட வெளியிடவில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் அனைவரும் 'போட்டியாளர்கள், அவர்கள் அவரை விட இளையவர்களாக இருந்தாலும், அவரை ஆதரிக்கும் ஊழியர்கள், அவர்கள் நிறுவனத்திற்கு உள்ளேயும் அல்லது வெளியே இருந்தாலும்.'

அனிம் கிரியேட்டர்கள் சிறப்புத் திரைப்படங்களை உருவாக்கும் முன் மகோடோ ஷின்காயின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்

சக கிப்லி அனிமேட்டர் ஷிஜியோ அகாஹோரி, அனிமேஷின் பொற்காலம் முடிந்துவிட்டது என்ற மியாசாகியின் கருத்தை ஆதரிக்கிறார். 'பலவீனமடைந்து வரும்' அனிம் தொழில்துறைக்கான தீர்வை வழங்கும் போது , அகாஹோரி கூறுகையில், இளைய அனிம் படைப்பாளிகள் 'கைவினைஞர்கள்' போன்றவர்கள் -- அவர்கள் மங்காவை எவ்வாறு துல்லியமாக மாற்றியமைக்கிறார்கள் என்பதில் மிகவும் கடினமானவர்கள், 'தங்கள் புத்தி கூர்மையை சுதந்திரமாகப் பயன்படுத்த முடிந்தது, பல தலைசிறந்த படைப்புகளை உருவாக்கி, இதைப் பார்த்தாலும் கூட. மேலும் திறமையானவர்கள் அனிம் துறையில் நுழைந்தனர்.' படைப்பாளிகள் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று அகாஹோரி பரிந்துரைக்கிறார் மகோடோ ஷின்காய் குறும்படங்களின் பாதை முதலில் திரைப்படங்களில் குதிக்கும் முன். குண்டம் படைப்பாளி யோஷியுகி டோமினோ, மியாசாகியை 'நசுக்க' இளைய படைப்பாளிகளுக்கு சவால் விடுத்தார் மேலும் பழைய காவலர், 'இளம் படைப்பாளிகள் [இதை] இலகுவாக எடுத்துக் கொள்ளக் கூடாது. நீங்கள் மியாசாகியை மிஞ்ச முடியாது அல்லது ஒரு துண்டு உண்மையிலேயே உங்களை அர்ப்பணிக்காமல்.'

ஹயாவோ மியாசாகி எழுதிய 50 வருட பழைய அனிம் திரைப்படம் திரையரங்கில் மீண்டும் வருகிறது

கேன்ஸில் கோரோவின் தோற்றம் நான்கு ஸ்டுடியோ கிப்லி குறும்படங்களின் திரையிடலையும் காணும்: வீடு வேட்டை , போரோ கம்பளிப்பூச்சி , திரு. மாவும் மற்றும் முட்டை இளவரசி மற்றும் இந்த என் அண்டை வீட்டுக்காரர் டோட்டோரோ தொடர்ச்சி மெய் மற்றும் குழந்தை பூனை பேருந்து . ஜப்பானுக்கு வெளியே முதல் மூன்று படங்கள் திரையிடப்படுவது இதுவே முதல்முறையாகும், அதே சமயம் நான்கில் எதுவும் பொதுவில் திரையிடப்படவில்லை.

ஆதாரம்: 20 நிமிடங்கள் வழியாக கட்சுகா