ஹயாவோ மியாசாகி தனது படைப்பாற்றல் மேதையின் அழைப்புக்கு தொடர்ந்து பதிலளித்து வருகிறார், மேலும் உலகளாவிய பார்வையாளர்கள் பலன்களைப் பெறுகிறார்கள். 2013 செய்தியாளர் சந்திப்பில் ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்த பிறகு, பாய் மற்றும் ஹெரான் 82 வயதைக் குறித்தது ஸ்டுடியோ கிப்லி இணை நிறுவனர் மூச்சடைக்கத் திரும்பினார் மற்றும் அவருக்கு 2024 சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்பட அகாடமி விருதைப் பெற்றார். பாராட்டுக்கள், அமோகமான மதிப்புரைகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் ஒப்புதல் ஆகியவை நம்பகமான அளவீடுகள் என்றால், மியாசாகியின் மிக சமீபத்திய ஓய்வு மறுசீரமைப்பு காட்சி அதன் ஆக்கப்பூர்வமான உழைப்புக்கு நிச்சயமாக மதிப்புள்ளது.
அன்றைய CBR வீடியோ உள்ளடக்கத்துடன் தொடர உருட்டவும்
2016 ஆவணப்படத்தில் ஓய்வு பெறும்போது அனிம் லெஜண்டின் மனமாற்றத்தை ரசிகர்கள் காண முடியும் முடிவில்லா மனிதர்: ஹயாவோ மியாசாகி , பாய் மற்றும் ஹெரான் திரைப்படத்தின் சுவாரசியமான ட்ரிவியா, ஸ்டுடியோ கிப்லி கதைக்கான பங்களிப்புகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத விவரங்கள் என்று வரும்போது, படத்தின் வியத்தகு தோற்றம் பனிப்பாறையின் முனை மட்டுமே. படத்தின் செழுமையான கற்பனை அமைப்பு மற்றும் உணர்ச்சிகரமான கனமான கதையைப் போலவே திரைப்படத்தின் தயாரிப்பு செயல்முறையும் கவர்ச்சிகரமானதாக உள்ளது. மியாசாகிக்கான தனிப்பட்ட அர்த்தத்துடன் ஏற்றப்பட்டு, உன்னிப்பாக உணரப்பட்ட உலகில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அனுபவத்தை வளப்படுத்தக் காத்திருக்கும் விவரங்களின் முழு பொக்கிஷமும் உள்ளது. பாய் மற்றும் ஹெரான் .

பாய் மற்றும் ஹெரான்
10 10மஹிடோ என்ற சிறுவன் தன் தாயை ஏங்குகிறான், உயிருடன் இருப்பவர்களும் இறந்தவர்களும் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒரு உலகத்திற்குச் செல்கிறான். அங்கு, மரணம் முடிவுக்கு வருகிறது, வாழ்க்கை ஒரு புதிய தொடக்கத்தைக் காண்கிறது. ஹயாவோ மியாசாகியின் மனதில் இருந்து ஒரு அரை சுயசரிதை கற்பனை.
10 ஒரு சிறப்பு கேமியோ ரசிகர்கள் தவறவிட்டிருக்கலாம்
லியோனார்டோ டிகாப்ரியோவை சுட்டிக்காட்டும் நினைவுச்சின்னத்தை இங்கே செருகவும்.


புத்தகங்கள் மற்றும் மங்கா அடிப்படையில் 10 சிறந்த ஸ்டுடியோ கிப்லி திரைப்படங்கள், தரவரிசையில்
ஸ்டுடியோ கிப்லி சிறந்த புத்தகங்கள் மற்றும் கிகிஸ் டெலிவரி சர்வீஸ் போன்ற சிறந்த திரைப்படத் தழுவல்களில் சிலவற்றைத் தயாரித்துள்ளது.பாய் மற்றும் ஹெரான் ஜப்பானிய எழுத்தாளர் ஜென்சாபுரோ யோஷினோவை மாற்றியமைக்கவில்லை நீங்கள் எப்படி வாழ்கிறீர்கள் , ஆனால் அதன் ஜப்பானிய தலைப்பு அதன் பெயரையும் சில கருப்பொருள்களையும் பகிர்ந்து கொள்கிறது. யோஷினோ நாவல் மியாசாகியுடன் தெளிவாக எதிரொலித்தது, அவர் தனது இளமை பருவத்தில் புத்தகத்தைப் படித்தார், பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு அவரது தலைசிறந்த படைப்பை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.
இரண்டாம் உலகப் போர் தொடர்பான தாய்வழி இறப்புகளைக் கையாளும் சிறுவர்கள் அனிமேஷிற்கும் அதன் உத்வேகத்திற்கும் இடையிலான குறுக்குவழியில் உள்ளனர். புத்தகத்தால் தூண்டப்பட்ட கருப்பொருள்கள் மற்றும் தருணங்களால் திரைப்படம் நிறைந்திருந்தாலும், உண்மையான நாவல் நேரடியாக இடம்பெற்றுள்ளது தி பாய் இன் தி ஹெரான் . படத்தில், மஹிடோ தனது தாயார் தனக்கு வயதாகும்போது படிக்க விட்டுச்சென்ற புத்தகத்தைக் கண்டுபிடித்தார்: அதன் நகல் நீங்கள் எப்படி வாழ்கிறீர்கள் . மனச்சோர்வடைந்த மஹிடோவை மீண்டும் எழுப்பும் மனதைக் கவரும் பிந்தைய நகைச்சுவையான சைகை இது.
9 மியாசாகி ஆஸ்கார் விருதை ஏற்றுக்கொண்டார்
அகாடமிக்கும் மியாசாகிக்கும் இடையிலான சிக்கலான வரலாற்றில் ஒரு புதிய நுழைவு.

ஸ்டுடியோ கிப்லி நிறுவனர் ஹயாவோ மியாசாகியின் 10 சிறந்த மேற்கோள்கள்
மியாசாகி தனக்குள் உண்மையாகவே இருந்தார். இளம் பார்வையாளர்களுக்கு இரக்கத்துடன் கடினமான பிரச்சினைகளை எவ்வாறு கையாள்வது என்பதைக் கற்பிப்பதற்காக அவரது திரைப்படங்கள் இருள் மற்றும் வன்முறையைப் பற்றி பேசுகின்றன.பாய் மற்றும் ஹெரான் சிறந்த அனிமேஷன் படத்துக்கான இரண்டாவது ஆஸ்கார் விருதை ஹயாவோ மியாசாகி பெற்றார். புகழ்பெற்ற படைப்பாளி முன்பு தனது 2001 தலைசிறந்த படைப்புக்காக தங்கக் கோப்பையை வென்றார் உற்சாகமான தொலைவில், ஆனால் அமெரிக்கா போரின் விளிம்பில் இருந்ததால் பங்கேற்க தயக்கம் காட்டி அவரது அழைப்பையும் விருதையும் நிராகரித்தார். 2009 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், 'ஈராக் மீது குண்டுவீசும் நாட்டிற்குச் செல்ல நான் விரும்பவில்லை' என்று மியாசாகி கூறினார். 2014 ஆம் ஆண்டு அகாடமியின் வருடாந்திர கவர்னர்கள் விருதுகளில் அவர் கெளரவ விருதுடன் அங்கீகரிக்கப்படுவதை இந்த வார்த்தைகள் தடுக்கவில்லை.
மியாசாகி அவரை ஏற்றுக்கொள்ள அங்கு இல்லை பாய் மற்றும் ஹெரான் நேரில் வெற்றி பெற்றார், அவர் இந்த விருதை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் தோஷியோ சுசுகியின் அறிக்கையின் மூலம் அவரது உடல் இல்லாமை பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்கினார், அவர் '[மியாசாகி] மற்றும் எனக்கு கணிசமாக வயதாகிவிட்டது...என் வயதில் அத்தகைய கவுரவத்தைப் பெற்றதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்' என்றார்.
8 பாய் மற்றும் ஹெரான் மற்றும் பூட்டு மற்றும் சாவி
படத்தின் மார்க்கெட்டிங் மீது உறுதியான தடை விதிக்கப்பட்டது.
மார்கெட்டிங் தேர்ச்சியின் விரக்தியான பக்கவாதத்தில், ஸ்டுடியோ கிப்லி அதிக சந்தைப்படுத்தலில் இருந்து விலகியிருந்தார். பாய் மற்றும் ஹெரான் . ஒரு சிறிய ஸ்டில்களை சேமிக்கவும் மற்றும் அதன் வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக ஒரு அப்பட்டமான, குறைந்தபட்ச போஸ்டர், திரைப்படத்தைப் பற்றிய விவரங்கள் குறைவாகவே இருந்தன. மியாசாகி மற்றும் ஹெரான் 'தயாரிப்பாளர்களின் வேண்டுகோள், ஸ்டுடியோ கிப்லி சதி சுருக்கம் முதல் அதன் குரல் ஒலி வரை அனைத்தையும் மறைத்து வைத்திருந்தது. அதன் வெளியீடு உடனடியாக இருந்தபோதும், மியாசாகி எந்த நேர்காணலையும் வழங்கவில்லை அல்லது ஒரு முறை கூட கலந்துகொள்ளவில்லை பாய் மற்றும் ஹெரான் பிரீமியர் நிகழ்வு.
படத்தின் சுயசரிதைக் கூறுகளுக்கு மியாசாகியின் தனிமையைக் காரணம் கூறுவது எளிதானது என்றாலும், ஸ்டுடியோ கிப்லி தயாரிப்பாளர் சுஸுகி டோஷியோ விளம்பர உத்தியில் வெளிச்சம் போட்டார். NHK நேர்காணலில் 'மக்கள் தங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரிந்ததை உறுதிப்படுத்துவதற்காக வெறுமனே திரைப்படத்தைப் பார்ப்பதை நான் விரும்பவில்லை' என்று கூறி, 'ஒரு போஸ்டரும் தலைப்பும் — நாம் குழந்தைகளாக இருந்தபோது கிடைத்தது அவ்வளவுதான்... அந்த உணர்வை மீண்டும் கொண்டுவர விரும்பினேன்.'
7 மியாசாகியின் மிகவும் சுயசரிதை படைப்பு
மஹிடோ, தாய்மார்கள் மற்றும் வழிகாட்டிகள்.
ஹயாவோ மியாசாகியின் வாழ்க்கையின் சுயசரிதைக் கூறுகள் அவரது அற்புதமான திரைப்படவியலில் ஊடுருவுகின்றன, அதாவது நோய்வாய்ப்பட்ட தாய் அல்லது போர்க்கால வேலையில் இருந்த தந்தை. திரைப்பட தயாரிப்பாளருடன் தொடர்புடைய ட்ரோப் . எனினும், டி அவன் பாய் மற்றும் ஹெரான் மியாசாகியின் மிகவும் சுயசரிதையான வடிவமைப்பு, அவரது சுய-பிரதிபலிப்பு வழிகளைத் தழுவுவதற்கான அவரது முதல் திட்டத்தைக் குறிக்கிறது.
சுயசரிதை கூறுகள் ஏராளமாக உள்ளன. படத்தின் நாயகனான மஹிடோ, தனது இளமை பருவத்தில் மியாசாகியின் ஒப்பிலாக், தயாரிப்பாளர் தாஷியோ சுசுகி விவரித்தார். ஒரு EW நேர்காணல் என 'வளர்ந்து, அவன் மிகவும் குழப்பத்தில் இருக்கிறான். அது மியாசாகி எப்படி இருக்கிறார் என்பதை பிரதிபலிக்கிறது...அவர் ஒரு சூப்பர் இன்ட்ரோவர்ட்.' மியாசாகியின் வழிகாட்டியான இசாவோ தகஹாட்டாவால் ஈர்க்கப்பட்ட மர்மமான மற்றும் அனைத்து சக்தி வாய்ந்த மாமா என்பதையும் சுஸுகி உறுதிப்படுத்தியது.
6 படத்தின் தீம் பாடலுக்குப் பின்னால் உள்ள மனதைக் கவரும் கதை
ஸ்டுடியோ கிப்லியின் தலைமையகத்தில் நர்சரி இருக்கிறதா?

பாய் மற்றும் ஹெரான் நீண்ட கால மியாசாகி ஒத்துழைப்பாளர் ஜோ ஹிசாய்ஷி இசையமைத்துள்ளார், ஆனால் அதன் ஒலிப்பதிவில் ஜப்பானிய பாடகர்-பாடலாசிரியர் கென்ஷி யோனேசுவின் திரைப்படத்திற்கான தீம் பாடலான 'ஸ்பின்னிங் குளோப்' அடங்கும். 2020 கோடைகால ஒலிம்பிக்கிற்கு யோனேசு தனது கிப்லி-ஈர்க்கப்பட்ட பாடலான 'பாப்ரிகா' பாடலைப் பாடியதன் மூலம் ஸ்டுடியோ கிப்லியின் தலைமையகத்திற்கு அழைப்பு வந்தது, அங்கு அவர் புராணக்கதையான மியாசாகியை சந்தித்தார்; இருப்பினும், பல ஆண்டுகள் கழித்து ஒத்துழைப்பதற்கான அழைப்பு வரவில்லை.
'நான் தீம் பாடலைப் பாட விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்டபோது நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். பாய் மற்றும் ஹெரான்]... நான் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன்?' யோனேசு 2023 இல் நினைவு கூர்ந்தார் YouTube இடுகை ஒலிப்பதிவு அம்சத்திற்காக அவர் தட்டப்பட்டதன் அன்பான தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தும் முன். 'வெளிப்படையாக, கிப்லியின் நர்சரி பள்ளியில் குழந்தைகள் 'பாப்ரிகா' க்கு பாடி நடனமாடினார்கள், அதைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த மியாசாகியும் சேர்ந்து பாடினார்...[மியாசாகி] அதை நினைவு கூர்ந்தார்... அதுதான் தொடங்கியது.'
5 மியாசாகியின் ஆச்சரியமான பிடித்தமான தி பாய் மற்றும் ஹெரான் கதாபாத்திரம்
இது கிப்லி ரசிகர்கள் நினைப்பது இல்லை.

பாய் மற்றும் ஹெரான் உணர்ச்சிப்பூர்வமான ஆழம் மற்றும் கண்ணைக் கவரும் கதாபாத்திர வடிவமைப்புகளுடன் கூடிய கலகலப்பான கதாபாத்திரங்களின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது, எனவே ஹயாவ் மியாசாகி மற்றும் பார்வையாளர்கள் தங்களுக்குப் பிடித்தவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது விருப்பங்களுக்குப் பஞ்சமில்லை. இளம் மியாசாகியின் துயரத்துடன் போராடுவதை மஹிடோ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினாலும், அவர் தனது மூன்றாவது ஆஸ்கார் விருது பெற்ற படத்திலிருந்து மியாசாகியின் விருப்பமான கதாபாத்திரம் அல்ல, அல்லது இணைப்பெயரான கிரே ஹெரான் அல்ல. அதே மேற்கூறிய EW நேர்காணலில், Toshio Suzuki அனைத்தையும் கூறுகிறார்.
கிளி ராஜா பிடிவாதமாக சித்தரிக்கப்படுகிறார், அதே போல் அவர் தனது சக கிளிகளின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்த வேண்டும் என்ற ஆர்வத்துடன் கடுமையாக விசுவாசமாக இருக்கிறார். அவரது நல்ல நோக்கங்கள் மற்றும் தொற்று கவர்ச்சி இருந்தபோதிலும், பரகீட் கிங் ஒரு உலகத்தை மாற்றும் முடிவை எடுக்கிறார், இது அவர் பாதுகாக்க நம்பும் மக்களுக்கு அழிவைக் குறிக்கிறது. அவரது வளைவு சுஸுகியின் வெளிப்பாட்டை சொல்லும் ஒன்றாக ஆக்குகிறது, சிக்கலான பரக்கீட் கிங்கிற்கான மியாசாகியின் விருப்பம் என்ன என்பதைப் பற்றிய கவர்ச்சிகரமான கோட்பாடுகள் மற்றும் கேளிக்கைகளுக்கு வழி செய்கிறது.
4 கோவிட் அதன் தாமதத்திற்குக் காரணம் அல்ல
தயாரிப்பு காலவரிசை மியாசாகியின் விருப்பப்படி இருந்தது.

மியாசாகி இந்தத் திட்டத்தை அறிவித்து, 2017 இல் ஓய்வு பெறுவதில் இருந்து அவர் மீண்டும் தோன்றியதன் மூலம், புதிய படம் 2023 இல் வெளியிடப்படுவதை விட விரைவில் கிடைக்கும் என்று ரசிகர்கள் நம்பினர். உலகளாவிய COVID-19 தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் அல்லது அதற்கு மத்தியில் இது பெரும்பாலும் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டிருந்தாலும், மியாசாகி வெளியீடுகளுக்கு இடையில் ஒரு தசாப்த கால காத்திருப்புக்கு வைரஸ் காரணம் அல்ல.
மாறாக, குற்றவாளி திரைப்பட தயாரிப்பாளரின் வயது மற்றும் கடுமையான வெளியீட்டுத் தேதியின் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் அவரது இறுதிப் படம் எதுவாக இருக்கும் என்பதில் வேலை செய்ய ஆசை. மூத்த ஸ்டுடியோ கிப்லி அகிஹிகோ யமாஷிதா, 'மியாசாகிக்கு வயதாகிவிட்டதால், அவரால் முன்பு போல் வேகமாக வேலை செய்ய முடியவில்லை, அதனால் ஒட்டுமொத்த அட்டவணையும் அவரது வேகத்திற்கு ஏற்றது. சாதாரண படங்களில், நிறைய பணியாளர்கள் சேகரிக்கப்பட்டு, பணிபுரிகின்றனர். இந்த நேரத்தில் நேரமின்மையை ஈடுசெய்ய ஒரே நேரத்தில் வேலை செய்யுங்கள், எங்களுக்குத் தேவையான அனைத்து நேரத்தையும் பெற்ற ஒரு சிறிய குழுவாக நாங்கள் இருந்தோம். கோவிட் தயாரிப்பைத் தாமதப்படுத்தவில்லை என்றாலும், சரியான திரையரங்கு வெளியீட்டை உறுதிசெய்ய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் எவ்வளவு நேரம் எடுத்தாலும் காத்திருப்பார் என்று சொல்வது பாதுகாப்பானது.
3 மியாசாகி... MAXக்கு?
பிரபலமற்ற குறிப்பிட்ட திரைப்படத் தயாரிப்பாளருக்கான ஒரு அரிய வடிவம்.


லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ ஹயாவோ மியாசாகியின் ஸ்பிரிட்டட் அவேயைப் பார்க்குமாறு மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸிடம் கூறினார்
லெட்டர்பாக்ஸின் ஒரு நேர்காணலில், லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியிடம் ஹயாவோ மியாசாகியின் ஸ்பிரிட்டட் அவேயைப் பார்க்கச் சொன்னதாக வெளிப்படுத்துகிறார், அவரை கிப்லிக்கு அறிமுகப்படுத்தினார்.மியாசாகியின் திரைப்படங்கள் எப்பொழுதும் அதீதமானவை காற்று எழுகிறது' 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது, அவை ஒருபோதும் மூழ்கும் IMAX வடிவத்தில் வெளியிடப்படவில்லை. பாய் மற்றும் ஹெரான் 2023 இல் அனைத்தையும் மாற்றியது மியாசாகி மற்றும் ஸ்டுடியோ கிப்லியின் IMAX அறிமுகம் . IMAX மற்றும் Miyazaki இடையேயான ஒத்துழைப்பு IMAX கார்ப்பரேஷனுக்காக நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு பணியைக் குறித்தது. கிறிஸ்டோபர் டில்மேன், IMAX VP, மியாசாகியை ஒரு வடிவத்தின் 'வெள்ளை திமிங்கலம்' என்று விவரித்தார். IndieWire உடனான நேர்காணல் . மியாசாகி படைகளில் இணைவதற்கான போராட்டத்தை டில்மேன் விரிவாகக் கூறினார், 'ஹயாவோ மியாசாகியின் திறமை மற்றும் புகழைக் கருத்தில் கொண்டு... கொஞ்சம் வித்தியாசமாக ஏதாவது ஒன்றைச் செய்யும்போது, அவருடைய ஒரு திரைப்படத்தின் மூலம் பெட்டிக்கு வெளியே நிறைய நடைமுறைகள் மற்றும் நெறிமுறைகள் உள்ளன. .'
உடன் கூட்டு வெற்றியை அடைந்த பிறகு அரக்கனைக் கொன்றவன் , IMAX ஆனது ஜப்பானிய விநியோகஸ்தர் டோஹோவின் உதவியை மியாசாகியின் வடிவமைப்பின் தகுதிகளை நம்ப வைக்க உதவியது. இது நிறைய பேச்சுவார்த்தைகளை எடுத்தது, படம் தயாரிப்பை முடித்தவுடன், Studio Ghibli மற்றும் IMAX இடையே முன்னும் பின்னுமாக இழுக்கப்பட்டது. பாய் மற்றும் ஹெரான் இந்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் நம்பிக்கையைப் பெற புதிய வடிவத்திற்கு வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது. இறுதியில், மியாசாகி முடிவுகளால் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் பார்வையாளர்கள் முன் எப்போதும் இல்லாத வகையில் மியாசாகியின் மந்திரத்தில் மூழ்கினர்.
2 தி பாய் மற்றும் தி ஹெரான் ஜப்பானின் மிகவும் விலையுயர்ந்த படமா?
என தயாரிப்பாளர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.

2023 டாக் ஷோ தோற்றத்தில் , தயாரிப்பாளர் தோஷியோ சுஸுகி, மியாசாகியின் சமீபத்திய திரைப்படம் ஜப்பானிய திரைப்பட வரலாற்றில் மிக அதிக பில் ஆகும் என்று கூறினார். சுஸுகி இந்த கருத்தை மதித்து, 'நாங்கள் அதிக பணம் சம்பாதித்தோம் என்று நினைக்கிறேன் [ பாய் மற்றும் ஹெரான்] ஜப்பானில் இதுவரை எடுக்கப்பட்ட எந்த திரைப்படத்தையும் விட.'
சுஸுகி பட்ஜெட் காரணிகளில் ஒன்றாக படத்திற்கு தேவையான கையால் வரையப்பட்ட செயல்முறையை மேற்கோள் காட்டுகிறது. 'எங்களிடம் 60 அனிமேட்டர்கள் உள்ளனர், ஆனால் நாங்கள் ஒரு மாதத்தில் ஒரு நிமிட அனிமேஷனை மட்டுமே கொண்டு வருகிறோம்.' இது போன்ற நுணுக்கமான கவனத்துடன் கூடிய கவனம் படத்தின் தயாரிப்பில் பெரும்பாலும் வெளியீட்டுத் தேதியின் அச்சம் இல்லாமல் செயல்படும் சூழலைச் சேர்க்கிறது.
1 கிழக்கு மற்றும் மேற்கு இரண்டிலும் இணையற்ற நிதி வெற்றி
மேலும் கிப்லிக்கு பார்வையாளர்கள் தயாராக இருந்தனர்.


மீண்டும் பார்க்கக்கூடிய 10 ஸ்டுடியோ கிப்லி திரைப்படங்கள்
Pom Poko மற்றும் The Secret World of Arrietty போன்ற Studio Ghibli திரைப்படங்கள் நீடித்த மற்றும் பார்வைக்கு பிரமிக்க வைக்கும் அனிமேஷனை மீண்டும் பார்க்க வேண்டியவை.கொடுக்கப்பட்டது தி பாய் மற்றும் ஹெரான்ஸ் ஸ்டுடியோவின் மிக வெற்றிகரமான வட அமெரிக்க தொடக்க வார இறுதி மற்றும் ஜப்பானிய வரலாற்றில் ஐந்தாவது-அதிக-வசூல் செய்த படமாக மாறியதால், ஸ்டுடியோ கிப்லியின் நிர்வாகிகள் நிம்மதிப் பெருமூச்சு விடுவதை ஒருவர் கற்பனை செய்து பார்க்க வேண்டும். அதன் தொடக்கத்தில் மிகக் குறைவான விளம்பரப் பொருட்கள் வெளியிடப்பட்டிருப்பதால், அதன் அறிமுகத்தில் வலுவான காட்சி குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது.
பாரம்பரியமற்ற மூலோபாயம் இருந்திருக்கலாம், அது தடுக்கவில்லை பாய் மற்றும் ஹெரான் உலகளவில் சாதனைகளை முறியடிப்பதில் இருந்து. ஜப்பானில், மியாசாகியின் 2004 ரத்தினத்தை இந்தப் படம் விஞ்சியது அலறல் நகரும் கோட்டை அதன் முதல் வார இறுதியில் $13.2 மில்லியன் சம்பாதித்து, ஸ்டுடியோ கிப்லியின் வலுவான திரையரங்கு தொடக்கமாக மாறியது. வெற்றி வட அமெரிக்காவிற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, அங்கு, கனடா மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய இரண்டிலும், பாய் மற்றும் ஹெரான் ஸ்டுடியோ கிப்லியின் முதல் படமாக பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது.