ஒரு வகையான இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட தொடர் மோனோகாதாரி ஒளி நாவலை கவர்ந்திருக்கிறது அனிம் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக உலகம் முழுவதும் ரசிகர்கள். ஒரு தொடர்ச்சியான மங்கா தழுவல் Bakemonogatari , தொடரின் முதல் வில், செங்குத்து காமிக்ஸ் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகிறது. ஓ எழுதியது மற்றும் விளக்கப்பட்டுள்ளது! பெரியது, மங்கா உருவாக்கும் பல கூறுகளுக்கு உண்மையாகவே இருக்கும் மோனோகாதாரி அதன் சொந்த தனித்துவமான அனுபவமாக நிற்கும் போது சிறப்பு. ஆனால் புதியவர்களுக்கு இது சரியான தொடக்க புள்ளியா?
தொகுதி 1 Bakemonogatari உயர்நிலைப் பள்ளி மூத்த மற்றும் தனி கதாநாயகன் கொயோமி அரராகி ஒரு முறை காட்டேரியால் தாக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக 'பிறழ்வுகள்' அல்லது விந்தைகள் என்று அழைக்கப்படும் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட மனிதர்களுடன் தொடர்ந்து செயல்படுகிறார். பள்ளியில் ஒரு நாள், அவர் தனது வகுப்புத் தோழர் ஹிட்டகி செஞ்ச ou கஹாராவை நழுவவிட்டு, படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே விழும்போது பிடிக்கிறார், அவளுக்கு கிட்டத்தட்ட எடை இல்லை என்பதைக் கண்டறிய மட்டுமே. கடுமையான மருத்துவ பிரச்சினைகள் மற்றும் குடும்பம் தொடர்பான மன உளைச்சலுக்கு ஆளான பிறகு, செஞ்ச ou கஹாரா ஒரு 'நண்டு' மாறுபாட்டை எதிர்கொண்டார், அது அவரது மிகவும் வேதனையான அனுபவங்களின் எடையை எடுத்தது. அரராகி தனது அமில மொழி பேசும் வகுப்புத் தோழன் தான் இழந்ததை மீட்டெடுக்க உதவ முயற்சிக்கிறாள்.
மங்காவின் பொதுக் கதை ஒளி நாவல்கள் மற்றும் அனிமேஷைப் போலவே தொடர்கிறது, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன. ஓ! கிரேட்ஸின் கலைப்படைப்பு பிரமிக்க வைக்கும் மற்றும் கண்களைக் கவரும், மற்றும் மங்கா அரராகி பெரும்பாலும் அனிமேஷில் காணப்படும் மோசமான தனிமையை விட ஒரு மென்மையான திரைப்பட நட்சத்திரத்தைப் போலவே தோற்றமளிக்கிறார். செஞ்சோகஹாரா மற்றும் வகுப்புத் தலைவர் சுபாசா ஹனெகாவாவும் இதேபோல் தனித்துவமாக வரையப்பட்டிருக்கிறார்கள், அவர்கள் அனைவருக்கும் முந்தைய செயல்களிலிருந்து ஒரு புதிய உணர்வைத் தருகிறார்கள்.
தொடரின் புகழ் குறைவாக உள்ளது விளையாட்டுத்தனமான நகைச்சுவை தொடக்க 'ஹிட்டாகி நண்டு' அத்தியாயத்தில், ஆனால் பாலியல் விபரீதங்கள் இருக்கின்றன - இது சம்பந்தமாக இரண்டு புதிய காட்சிகள் உட்பட. இது மங்கா அரராகி அனிமேஷை விட வித்தியாசமாக உணர வைக்கிறது, ஏனெனில் அவர் அடிக்கடி தீவிரமான உரையாடல் மற்றும் பகுப்பாய்வில் ஈடுபட்டுள்ளார், மேலும் சீரற்ற வாழ்க்கை அவதானிப்புகளை வெளிப்படுத்தும் ஒரு கூப்பால் குறைவாக இருக்கிறார். மறுபுறம், செஞ்சோகஹாரா மற்றும் பிறழ்வு நிபுணர் மீம் ஓஷினோ, நாவல்கள் மற்றும் அனிம் இரண்டையும் போலவே ஆளுமை வாரியாகவும் உணர்கிறார்கள். அரராகி மீது அவமானங்களைத் தூண்டும் போது செஞ்ச ou கஹாரா ஒவ்வொரு பிட்டிலும் ஆபத்தானது மற்றும் ஒதுங்கியிருக்கிறது, மேலும் ஓஷினோ தனது மர்மமான மற்றும் நகைச்சுவையான மற்றும் அறிவுத் தன்மையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.
நாவல்களிலிருந்து நிசியோ ஐசினின் புகழ்பெற்ற சொல் விளையாட்டுக்கு முழு காட்சி ஆதரவு வழங்கப்படுகிறது. ஆங்கில உரையாடலுடன் ஜப்பானிய எழுத்துக்கள் குறிப்பிடப்படுவதை மங்காவால் காட்ட முடிகிறது, அதேசமயம் அனிமேஷின் விரைவான வேகமும் அதன் தனித்துவமான காட்சி பாணியும் ஜப்பானியரல்லாத பேச்சாளர்கள் அல்லது வாசகர்களைத் தொடர்ந்து வைத்திருப்பது கடினம். இவை அனைத்தும் ஒட்டுமொத்த கதைக்கு ஒரு புதிய தொனியையும் சமநிலையையும் தருகின்றன, மேலும் மங்கா அதன் மூலப்பொருளிலிருந்து விலகி நிற்க உதவுகிறது.
அரங்கியின் நேரத்திற்கு ஒரு முழு ஃப்ளாஷ்பேக்கை மங்கா கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், கதையின் பிற வசனங்களைக் காட்டிலும் அவர்கள் இங்கு தோராயமாக வைக்கப்பட்டுள்ளதாக உணர்கிறார்கள், மேலும் தகவல் பெரும்பாலும் செஞ்ச ou கஹாராவின் கதைக்கு எவ்வாறு சேர்க்கிறது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. வாசகர்கள் ஏற்கனவே தெரிந்திருந்தால் தவிர கிசுமோனோகடாரி வில், குழப்பம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது. அதேபோல், தொகுதி 1 ஒரு ஆச்சரியமான கிளிஃப்ஹேங்கருடன் முடிவடைகிறது, அதேபோல் முக்கிய மோதல் அதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது. இது ஒரு விசித்திரமான இறுதிப் புள்ளியாக உணர்கிறது, ஏனெனில் இது அடுத்த பெரிய வளைவுக்குச் செல்வதற்கு முன் தொகுதி 2 இன் சில பக்கங்களுக்குத் தொடர்கிறது.
ஒட்டுமொத்த, தி Bakemonogatari கதையின் வித்தியாசமான ஊடகத்தில் ரசிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் தொடரின் நீண்டகால ரசிகர்களுக்கு மங்கா ஒரு உண்மையான விருந்தாகும். புதியவர்களுக்கு, ஒளி நாவல்கள் மற்றும் அனிம் நிசியோ ஐசினின் அமானுஷ்ய உலகத்தின் முழுமையான அனுபவத்திற்கான சிறந்த தொடக்க புள்ளிகளாக இருங்கள், ஆனால் மங்கா நிச்சயமாக அதன் சொந்த வழியில் ஒரு பயனுள்ள பயணமாகும்.
