போது ஹாரி பாட்டர் உரிமையும் அதன் நடிகர்களும் உலகம் முழுவதும் நன்கு அறியப்பட்டிருக்கிறார்கள், ஒரு புதிய ஆழமான படமானது கற்பனைக்கு எட்டாத வழிகளில் உரிமையை அழிக்கும் படத்திற்கான மாற்று வார்ப்புகளை ஆராய்கிறது.
சின்னமான கதாபாத்திரங்களின் முகங்களை சில பழக்கமான அமெரிக்க நடிகர்களாக மாற்ற வீடியோ ஆழமான போலி தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் அவர்களின் முந்தைய பாத்திரங்களிலிருந்து உரையாடல் பகுதிகளையும் சேர்க்கிறது, சில படைப்பு மாஷப்கள் தேவைப்படுகின்றன. திருத்தங்கள் எங்கும் தடையற்றதாக இல்லை என்றாலும், நடிப்பு தவறான கைகளில் விடப்பட்டிருந்தால் என்னவாக இருக்கும் என்பதற்கான வேடிக்கையான பார்வையை இது இன்னும் வழங்குகிறது.
டீப்ஃபேக் படத்தில் நடித்த பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே மாற்றங்களை வழங்குகிறது, ஆனால் ஒவ்வொரு விஷயத்திலும், அவர்கள் ஒரு அமெரிக்க மாற்றீட்டால் மாற்றப்பட்டனர். இயக்குனர் கிறிஸ் கொலம்பஸ் மற்றும் ஜே. கே. ரவுலிங் இருவரும் ஒரு அமெரிக்க நடிகரை எந்தவொரு பாத்திரத்திலும் நடிக்க வைப்பதில் கடுமையாக இருந்தனர். இன்னும் குறிப்பாக, ரவுலிங் குறிப்பாக பிரிட்டிஷ் நடிகர்கள் மீது அமைக்கப்பட்டார், அதில் சமரசம் செய்ய மாட்டார். ஒரு கட்டத்தில், ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க் புத்தகங்களின் தழுவலை இயக்குவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் இருந்தார், ஆனால் ஹாரி பாட்டருக்கு குரல் வழங்குவதற்காக அமெரிக்க நடிகரான ஹேலி ஜோ ஓஸ்மென்ட் போன்ற ஒரு அனிமேஷன் படத்தை அவர் விரும்பினார்.
வீடியோவின் வார்ப்பு சரியான தோற்றத்துடன் நடிகர்களின் கலவையையும், இதேபோன்ற பாத்திரங்களில் பெரும்பாலும் தட்டச்சு செய்யும் மற்றவர்களையும் கலக்கிறது. மோர்கன் ஃப்ரீமானின் கடந்தகால பாத்திரங்கள் பெரும்பாலும் ஆல்பஸ் டம்பில்டோரைப் போன்ற முனிவர் ஞானத்தின் உணர்வை எதிரொலிக்கின்றன. இதற்கு மாறாக, ஆடம் டிரைவரைப் பயன்படுத்துதல் செவெரஸ் ஸ்னேப் செயல்படுவதால் அசாதாரணமான தோற்றம் காரணமாக, ஆனால் ஆலன் ரிக்மேனின் மெதுவான மற்றும் முறையான பேசும் முறையை விட அவரது வரிகள் அதிக இளமை கோபத்துடன் வழங்கப்படுகின்றன.
போது ஹாரி பாட்டர் உரிமையானது பிரிட்டிஷ் கலாச்சாரத்தில் அதன் அடையாளத்திற்காக பெரிதும் சாய்ந்தது, வீடியோவின் முக்கிய தீம் இசையின் அமெரிக்கமயமாக்கப்பட்ட பதிப்பை இணைப்பது படம் விட்டுச்சென்ற பிரிட்டிஷ் அடையாளத்தின் எந்த ஒற்றுமையையும் கழுவும். வீடியோ மோசமான நடிப்பைக் கடந்து, மோசமான திருத்தங்களின் அரங்கில் நுழையும் இடத்தில் டாபி மற்றும் வோல்ட்மார்ட் போன்ற கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன. நிக்கோலஸ் கேஜின் வெறித்தனமான நடிப்பு ஆற்றல் வில்லனுக்கு ஒரு பயங்கரமான பொருத்தம் அல்ல என்றாலும், அவரது மென்மையான தலையை இன்னும் வழுக்கை கொண்டு மாற்றுவதைப் பார்ப்பது விந்தையானது, இது வரம்புகளை நிரூபிக்கிறது தற்போதைய ஆழமான தொழில்நுட்பம் .
ஆதாரம்: வலைஒளி
