எல் ரோ நெட்வொர்க், ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் இணைந்து உருவாக்கிய புதிய கேபிள் சேனல், இதற்கான முதன்மை நடிகர்களை அறிவித்துள்ளது அந்தி முதல் விடியல் வரை: தொடர் , ரோட்ரிக்ஸ் மற்றும் குவென்டின் டரான்டினோ ஆகியோரின் 1996 வழிபாட்டு திகில் திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட 10-எபிசோட் நாடகம். ரோட்ரிக்ஸ் முதல் இரண்டு அத்தியாயங்களை இயக்குவார்.
டி.ஜே. கோட்ரோனா ( ஜி.ஐ. ஜோ பதிலடி ) ஜார்ஜ் குளூனியின் அசல் படத்தில் சித்தரிக்கப்பட்ட சேத் கெக்கோவாக நடிப்பார். அவருடன் ஜேன் ஹோல்ட்ஸ் இணைந்துள்ளார் ( ஒரு வால்ஃப்ளோவாக இருப்பதற்கான சலுகைகள் r) ரிச்சி கெக்கோ, மற்றும் ஜெஸ்ஸி கார்சியா ( அராஜகத்தின் மகன்கள் ) டெக்சாஸ் ரேஞ்சர் ஃப்ரெடி கோன்சலஸ், ஒரு புதிய பாத்திரம். டான் ஜான்சன் ( ஜாங்கோ அன்ச்செய்ன்ட் ) ஷெரிப் ஏர்ல் மெக்ராவின் தொடர்ச்சியான பாத்திரத்தில் தோன்றும்.
படத்தைப் போலவே, இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட குற்றத் தொடர்கள் சகோதரர்கள் சேத் மற்றும் ரிச்சி கெக்கோவைப் பின்தொடர்கின்றன, ஒரு வங்கி கொள்ளை பலரைக் கொன்ற பின்னர் சட்டத்தால் விரும்பப்படுகிறது. மெக்ஸிகோவுக்குத் தப்பிச் செல்லும்போது, அவர்கள் ஒரு முன்னாள் அமைச்சரையும் அவரது குடும்பத்தினரையும் பிணைக் கைதிகளாக அழைத்துச் சென்று, தங்கள் ஆர்.வி.யைப் பயன்படுத்தி எல்லையைத் தாண்டிச் செல்கிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் காட்டேரிகள் நிறைந்த ஒரு ஸ்ட்ரிப் கிளப்பில் செல்லும்போது, அவர்கள் உயிருடன் வெளியேறுவார்கள் என்ற நம்பிக்கை இருந்தால் அவர்கள் விடியற்காலை வரை போராட வேண்டும். ஒரு செய்திக்குறிப்பில், 'இந்தத் தொடர் படத்தின் தொனியை ஆழமாக்குகிறது, புதிய கதாபாத்திரங்களையும் பின்னணிகளையும் சேர்க்கிறது மற்றும் காட்டேரிகளுக்குப் பின்னால் உள்ள மீசோஅமெரிக்க புராணங்களை விரிவுபடுத்துகிறது.'