அர்ப்பணிப்புள்ள ஒரு குழு டிராகன் பந்து ரசிகர்கள் முதன்முதலில் ஆங்கிலத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட டப்பைக் கண்டுபிடித்தனர் டிராகன் பந்து . இன்னும் சிறப்பாக, அவர்கள் அதை பொதுமக்களுக்கு கிடைக்கச் செய்தனர் இலவசம் .
1980 களில், பிரபலமான அனிம் தொடருக்கான உரிமைகளை ஃபனிமேஷன் பெறுவதற்கு முன்பு, ஹார்மனி கோல்ட் என்ற சிறிய ஸ்டுடியோ இந்தத் தொடரின் ஐந்து டப்பிங் அத்தியாயங்களை ஒரு பைலட் சோதனையாக உருவாக்கியது, அதே போல் திரைப்படங்களும் டிராகன் பந்து: இரத்த மாணிக்கங்களின் சாபம் மற்றும் டிராகன் பால் விசித்திர சாகசம். இருப்பினும், டப்பிங்கிற்கான பதில் எதிர்மறையானது, எனவே தயாரிப்பு ஸ்டுடியோ இந்த திட்டத்தை நிறுத்தியது, மேலும் அத்தியாயங்கள் மறைந்துவிட்டன. இருப்பினும், டிசம்பர் 1989 மற்றும் பிப்ரவரி 1990 க்கு இடையில் டெட்ராய்டில் ஒளிபரப்பப்பட்டதாகக் கூறப்படும் அத்தியாயங்களில் ஒன்று, இப்போது அது இறுதியாக ஆன்லைனில் வந்துள்ளது.
டாம்_சர்வோ என்ற பெயரில் செல்லும் ஒரு பயனரால் இந்த அத்தியாயம் பெறப்பட்டது. பிரபலமான டிராகன் பால் மன்றமான காசென்ஷு மன்றங்களில் ஒரு நபரிடமிருந்து தான் அத்தியாயத்தைப் பெற்றதாக டாம்_சர்வோ கூறுகிறார். டாம்_சர்வோ மேலும் இரண்டு நபர்களிடமிருந்து டப்பிங் செய்யப்பட்ட அத்தியாயங்களின் கூடுதல் பதிவுகளைப் பெறுவதற்கான முயற்சியில் உள்ளதாகவும் கூறினார். மூன்று பேரும் அநாமதேயமாக இருக்க விரும்பினர்.
ஹார்மனி கோல்ட் எபிசோடுகள் அசல் அனிமேஷின் பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தொடக்க கருப்பொருளைக் கொண்டிருந்தன, ஆனால் ஸ்டுடியோ பல கதாபாத்திரங்களின் பெயர்களை மாற்றியது. கோகுவுக்கு ஜீரோ என்றும், புல்மா லீனாவிலும், ஓலாங் மாவோ-மாவோ என்றும், யாம்சாவுக்கு ஜெடகி என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது.
(வழியாக மிக்ஸ் .)
