இந்த வசந்தகாலத்தில் இசட் 2 காமிக்ஸிலிருந்து வரும், கிளாசிக் ஹெவி மெட்டல் இசைக்குழு ஆந்த்ராக்ஸ், காமிக் புத்தக படைப்பாளிகள் மற்றும் பிரபலமான இசைக்கலைஞர்களுடன் இணைந்து 1987 ஆம் ஆண்டின் ஆல்பத்தின் கிராஃபிக் நாவல் தழுவலை வடிவமைக்கிறது. வாழும் மக்களில் குழுவின் 40 வது ஆண்டு விழாவின் ஒரு பகுதியாக. இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் ஸ்காட் இயன், சார்லி பெனாண்டே, ஜோயி பெல்லடோனா மற்றும் ஃபிராங்க் பெல்லோ ஆகியோருடன் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்கள் கிராண்ட் மோரிசன், ஜே.ஜி. ஜோன்ஸ், ஜெரார்ட் வே மற்றும் எரிக் பவல் ஆகியோர் ஆல்பத்தின் ஒவ்வொரு உன்னதமான தடங்களையும் ஒரு சிறுகதையாக மாற்றியமைக்கின்றனர்.
ஃபாஸ்டர்ஸ் லாகர் ஏபிவி
ஆல்பத்தின் நான்காவது பாதையின் தழுவல், 'எஃபில்னிகுஃபெசின் (N.F.L.)' ரிக் ரெமெண்டர், ஃபால் அவுட் பாய் முன்னணி கிதார் கலைஞர் ஜோ ட்ரோஹ்மன் மற்றும் ரோலண்ட் போச்சி ஆகியோரை ஒன்றாகக் கொண்டுவருகிறது. சிபிஆருடனான ஒரு பிரத்யேக நேர்காணலில், ட்ரொஹ்மன் கதையின் பின்னணியில் உள்ள உத்வேகம், ஆந்த்ராக்ஸ் ரசிகராக மாறுவதற்கும் காமிக் புத்தக ஊடகத்திற்காக எழுதுவதற்கும் அவரது வேர்கள் பற்றி பேசுகிறார் மற்றும் போச்சி விளக்கிய சில பிரத்யேக முன்னோட்ட பக்கங்களுடன் கதையை முன்னோட்டமிடுகிறார்.
சிபிஆர்: ஆரம்பத்தில் ஆரம்பிக்கலாம்: இந்த கிராஃபிக் நாவலுக்கு ஒரு சிறுகதையை இணை எழுதும் வாய்ப்பு முதலில் எப்படி வந்தது?
ஜோ ட்ரோஹ்மன்: பல ஆண்டுகளாக, நான் மெதுவாக இசையிலிருந்து எழுத்துக்கு, முக்கியமாக டி.வி. எனது மிக நெருங்கிய நண்பர்களில் ஒருவரான, எனது எழுத்து கூட்டாளர்களில் ஒருவரான பிரையன் போஷனும் (இந்த திட்டத்திற்காக ஒரு [கதையை] செய்கிறார்), ரிக் மற்றும் என்னையும் அறிமுகப்படுத்தினார். அன்றிலிருந்து நாங்கள் நெருங்கிய நண்பர்களாக இருக்கிறோம்.
நான் ஏற்கனவே ரிக்கின் படைப்புகளில் மிகுந்த ரசிகனாக இருந்தேன், காமிக்ஸ் எழுதுவதில் எனக்கு ஆர்வம் இருந்தது என்பதைத் தெரிந்து கொள்ளட்டும். ஆனால் ரிக் அற்புதம் - மற்றும் என்னிடம் மலம் சாப்பிடச் சொல்வதற்குப் பதிலாக - அவருடன் சில யோசனைகளை வளர்த்துக் கொள்ள அவர் என்னை உதவினார். இதற்கிடையில், இந்த ஆந்த்ராக்ஸ் புத்தகம் வந்தது, எனவே ஒத்துழைப்பது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று நினைத்து ரிக் என்னை அழைத்தார். கூடுதலாக, நான் ஆந்த்ராக்ஸ் தோழர்களுடன் நண்பர்களாக இருக்கிறேன். ஸ்காட் மற்றும் நான் ஒன்றாக ஒரு இசைக்குழு உள்ளது. இது எல்லாம் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது.
'எஃபில்னிகுஃபெசினுக்கு' பின்னால் உள்ள நிஜ உலக உத்வேகத்தைக் கொண்டு, நீங்கள் சொல்லும் கதையை அது எவ்வாறு தெரிவித்தது, குறிப்பாக பாடல் கதை சொல்லலுக்கான ஆந்த்ராக்ஸின் ஆர்வம் காரணமாக?
ட்ரோஹ்மன்: ஆமாம், ஸ்காட்டின் வரிகள் மிகவும் தெளிவானவை; அவர்கள் உங்களை ஒரு பயணத்தில் அழைத்துச் செல்கிறார்கள். 'எஃபில்னிகுஃபெசின்' மூலம், ஜான் பெலுஷி என்ற போதைப்பொருட்களால் அவரது வாழ்க்கையை அழிக்கும் இந்த அற்புதமான திறமை பற்றியது. இது புகழின் இருண்ட பக்கத்தைப் பற்றிய ஒரு சிறந்த எச்சரிக்கைக் கதை.
எனவே, எங்கள் பயணத்தை வளர்ப்பதில், ரிக் மற்றும் நானும் இயக்கங்களின் வழியாகச் சென்றோம், முதலில் வெளிப்படையான, சரி, பெலுஷியின் கதையை இங்கே சொல்லலாம். ஆனால் அது மூக்கில் கூட உணர்ந்தது. பெலுஷியின் வாழ்க்கை சுவாரஸ்யமானது அல்ல; மேலதிக கற்பனை மற்றும் திகில் ஆகியவற்றில் சாய்ந்த ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க நாங்கள் விரும்பினோம்.
மேலும், 'எஃபில்னிகுஃபெசின்' ஒரு புகழ்பெற்ற உவமை என்பதால், சோக கோணத்தில் நீங்கள் விரும்புவதை கவனமாக இருக்க முயற்சிக்க நினைத்தோம், சில W.W. ஜேக்கப்ஸின் தி குரங்கின் பாவ், அதைப் பெரிதாக்க எதையும் செய்யும் ஆர்வமுள்ள நகைச்சுவையாளரைப் பற்றி எழுதுங்கள்.
ஒரு எழுத்தாளராக உங்களுக்காக கதையை சிதைக்க உதவிய ஒரு குறிப்பிட்ட பாடல் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
ஒரு பஞ்ச் மேன் டப் Vs சப்
ட்ரோஹ்மன்: 'உங்கள் வாழ்க்கையை வீணாக்குவது, எதிர்காலத்தில் பிரகாசம் இல்லை, உங்கள் கல்லறையில் நடனம் ஆடுவது, அடிமையைப் போல வாழ்வது, யாராவது சொல்லியிருக்க வேண்டும்… பின்னர் அவர்கள் அடிப்படையில் கத்துகிறார்கள், நல்ல வாழ்க்கை!
இந்த குறிப்புகள் என்னவென்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இது அவர்களின் வாழ்க்கையை அழித்த எல்லா மக்களையும் நினைவூட்டியது, அனைவருக்கும் இந்த பட்சம் தொங்கவிட வேண்டும் என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரிந்தபோது, நட்சத்திரத்தின் ஒரு அடைய முடியாத கனவில் கவனம் செலுத்தியது.
இது குறித்து இணை எழுத்தாளராக ரிக்குடன் எவ்வாறு பணியாற்றினார்?
ட்ரோஹ்மன்: முதலில், எனது நண்பர்களுடன் பணிபுரிய எனக்கு கிடைத்த எந்த வாய்ப்பும், நான் குதிக்கிறேன். ஆனால், ரிக்கின் வேலையின் ரசிகனாக, அவருடன் நான் என்ன செய்ய முடியும் என்பதையும், நான் அதை ஆணி அல்லது ஊதினால் என்னவென்று பார்க்க மிகவும் ஆவலாக இருந்தேன். ஆனால் நாங்கள் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் கதையை ஒன்றாக இணைத்தோம், அதன் வழியாக எங்கள் வழியில் சிரித்தோம். நாங்கள் அவுட்லைன் பிடித்திருப்பதை அறிந்தவுடன், மீதமுள்ளவை மிகவும் எளிதானவை. நேர்மையாக, இது மிகவும் மென்மையான செயல். நாங்கள் மிகவும் ஒத்திருக்கிறோம், இருவரும் ஒர்க்ஹோலிக்-ஒய், ஹைப்பர்-ஃபோகஸ் பையன்கள். அவர் இப்போதே காரியத்தைச் செய்து வருகிறார், வெளிப்படையாக என்னை விட சிறந்தவர். ஆனால் அவர் சாய்ந்து கற்றுக்கொள்ள நான் அதிர்ஷ்டசாலி. நான் நன்றியுள்ளவன். இது என்னை சிறந்ததாக்கியது.
ரோலண்ட் போஷியுடன் பணிபுரிவது மற்றும் அந்த பக்கங்கள் வந்து உங்கள் கதையை காட்சி வாழ்க்கையில் கொண்டு வருவது எவ்வளவு அருமையாக இருக்கிறது?
b நெக்டர் சைடர்
ட்ரோஹ்மன்: ரோலண்ட் ஒரு மிருகம் - அதை வைக்க வேறு வழியில்லை. உங்கள் சொற்களை நீங்கள் எழுதுவதை விட யாராவது சிறப்பாக விளக்கும்போது அது அற்புதம், அது ரோலண்ட். அவருக்கு திசை தேவையில்லை. அவர் முதல் பாஸில் எல்லாவற்றையும் அறைந்தார். ஆனால் அவரது பணி தனக்குத்தானே பேசுகிறது. [அவர்] ஒரு புராணக்கதை.
ஆந்த்ராக்ஸைப் பற்றி நான் விரும்பும் ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், பிக் ஃபோர் எஞ்சியதை விட அவர்கள் எப்போதும் அதிக பங்க் உணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தனர். முதலில் அவர்களிடமும் அவற்றின் ஒலியிலும் உங்களை ஈர்த்தது எது?
புதிய பெல்ஜியம் சிட்ராடெலிக் கலோரிகள்
ட்ரோஹ்மன்: ஆந்த்ராக்ஸிலும் என்னை ஈர்த்தது இதுதான்: பங்க் உறுப்பு. சிகாகோ ஹார்ட்கோர் காட்சியில் நான் வளர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, மெட்டல்ஹெட் மற்றும் ஹார்ட்கோர் குழந்தைகளுக்கு இடையே பிளவு ஏற்பட்டது. ஒரு மெட்டல் பேண்ட் மற்றும் ஹார்ட்கோர் பேண்ட் ஒரு மேடையைப் பகிர்ந்து கொண்டால், எப்போதும் ஒரு சண்டை இருக்கும். நான் எப்போதும் உலோகத்தை நேசித்தேன், ஆனால் என் காதலை அரை ரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.
ஆனால் ஹார்ட்கோர் காட்சியில் உள்ள அனைவரும் ஆந்த்ராக்ஸை நேசித்தார்கள். அவர்களிடம் முறையான மோஷ் பாகங்கள் இருந்தன. மோஷிங் பற்றி பாடல்கள் இருந்தன. மேலும், இது ஒரு உண்மைக்காக எனக்குத் தெரியும், ஆந்த்ராக்ஸ் தோழர்கள் பலவிதமான இசை வகைகளை விரும்புகிறார்கள், மேலும் மெட்டல் தூய்மைவாதிகள் அல்ல. இதன் மூலம், அவை உலோகம் மற்றும் பாறை மட்டுமல்ல, எல்லா வகையான பொருட்களாலும் பாதிக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் எழுதுவதில் அது வருகிறது. அதாவது, ஹிப்-ஹாப் குழுவுடன் ஒத்துழைத்த முதல் இசைக்குழுக்களில் அவை ஒன்று. பின்னர் கிங் விஷயங்களும், காமிக் புத்தக விஷயங்களும் உள்ளன - இவை அனைத்தும் எனக்கு நரகமாக இருந்தன.
காமிக்ஸில் உங்களை ஈர்த்த விஷயங்கள் என்ன, அந்த படைப்பு இடத்தில் கதைகளை எவ்வாறு உருவாக்கியது?
என் ஹீரோ கல்வி சீசன் 4 முடிவடைகிறது
ட்ரோஹ்மன்: மிட்வெஸ்டின் கிராமப்புறத்தில் யூதராக வளர்ந்த நான், கடுமையான, நேரடி ஆண்டிசெமிட்டிசத்தை கையாண்டேன். எனவே காமிக்ஸ் என் அன்றாட நரகத்திலிருந்து தப்பித்தது. நிறைய வெளிநாட்டவர்களைப் போலவே, நான் உடனடியாக எக்ஸ்-மென் பக்கம் ஈர்க்கப்பட்டேன். ஆனால் பின்னர், நான் மருத்துவ ரீதியாக மனச்சோர்வடைந்த போக்குகளில் சாய்ந்தபோது, நான் ஒரு கனமான பேட்மேன் பையனாக மாறினேன். பேட்மேன் மிகவும் மனச்சோர்வடைந்த சூப்பர் ஹீரோ என்று நான் சொல்லினேன், ஏனென்றால் அவர் இறந்த பெற்றோருடன் வெறி கொண்டவர், அவருடைய மகிழ்ச்சியான இடம் ஒரு குகை.
அந்த அவென்யூ வழியாக, நான் ஆலன் மோ 0 ரேவைக் கண்டுபிடித்தேன், பின்னோக்கிச் சென்று ஸ்வாம்ப் திங்கில் இறங்கினேன், அங்கிருந்து சூப்பர் ஹீரோ கதைகளிலிருந்து விலகி இருண்ட மற்றும் / அல்லது திகில் கருப்பொருள் புத்தகங்களில் சாய்ந்தேன். திகில், துன்பம் மற்றும் குற்றம் பற்றிய காதல் கதைகளுக்கு என் அம்மா என்னை வளர்த்தார், அங்கேதான் என் இதயம் வாழ்கிறது. வேடிக்கை பொருட்களை!
எப்படியிருந்தாலும், காமிக் இடத்தில் எழுதுவதை நான் விரும்புகிறேன், தொடர்ந்து அவ்வாறு செய்வதற்கான வாய்ப்பை மிகவும் பாராட்டுகிறேன். நான் சுருக்கமாக குறிப்பிட்டுள்ளபடி, நான் மூன்று முதல் நான்கு ஆண்டுகளாக டிவி இடத்தில் இருக்கிறேன், ஒரு சரியான டிவி ஸ்கிரிப்டை கூட வடிவமைக்கும் போது, மிகவும், மிகவும் கடினமாக, காமிக்ஸ் கடினமாக இருக்கலாம். ஆனால் பேனல்களுடன் பக்கத்தை ஒழுங்கீனம் செய்யாமல், எல்லாவற்றையும் தெளிவாகக் காண முயற்சிக்கும் சவாலை நான் விரும்புகிறேன். ஒரு இயக்குனரின் நிலைப்பாட்டில் இருந்து, காமிக்ஸ் மற்றும் டிவியை அணுகவும் இது என்னைத் தூண்டுகிறது, எங்கு மற்றும் பல காட்சிகள் தேவை என்பதைப் புரிந்துகொள்வதில்.
ஆனால் காமிக்ஸ் டிவி அல்ல. மேலும் இதில் சிறப்பானது என்னவென்றால், வெளியீட்டாளரைப் பொறுத்து இருண்ட, அந்நியன், புணர்ந்த கருப்பொருள்களை ஆராய உங்களுக்கு அதிக இடம் உள்ளது. நான் வெவ்வேறு இடங்களுக்காக வேறு பல புத்தகங்களில் பணிபுரியும் பணியில் இருக்கிறேன், நான் நீண்ட காலமாக வைத்திருக்கும் எனது வினோதமான கதைகளை உருவாக்க அவர்கள் அனைவரும் என்னை அனுமதிக்கிறார்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
ஆந்த்ராக்ஸ்: 1987 ஆம் ஆண்டின் ஆல்பத்தின் ஒவ்வொரு தடத்தையும் தழுவி காமிக் புத்தக படைப்பாளர்களின் முழு தொகுப்பையும் கொண்டுள்ளது. இந்த வசந்தத்தை இசட் 2 காமிக்ஸ் வெளியிடும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
